สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

夢(ゆめ)を見(み)る

ゆめをみるyumeomiru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)

    ฝัน

    EN to dream (i.e. while asleep); to have a dream

    私(わたし)は昨夜(ゆうべ)良(よ)い夢(ゆめ)を見(み)た。

    • เมื่อคืนฉันฝันดี

    คำศัพท์:私(わたし)は昨夜(ゆうべ)良(よ)い夢(ゆめ)を見(み)る

    ตรวจแล้ว

    彼(かれ)は変(へん)な夢(ゆめ)を見(み)た。

    • เขาฝันประหลาด

    คำศัพท์:彼(かれ)は変(へん)夢(ゆめ)を見(み)る

  2. ฝันถึงอนาคต

    EN to dream (of the future)

    あなたは私(わたし)に夢(ゆめ)を見(み)させてくれるのね。

    • คุณทำให้ฉันได้ฝันเลยนะ

    คำศัพท์:あなた私(わたし)夢(ゆめ)を見(み)るさせるくれる

  3. ฝันไป

    EN to have a fleeting experience

ประโยคตัวอย่าง 101

私(わたし)は昨夜(ゆうべ)良(よ)い夢(ゆめ)を見(み)た。

  • เมื่อคืนฉันฝันดี

คำศัพท์:私(わたし)は昨夜(ゆうべ)良(よ)い夢(ゆめ)を見(み)る

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は変(へん)な夢(ゆめ)を見(み)た。

  • เขาฝันประหลาด

คำศัพท์:彼(かれ)は変(へん)夢(ゆめ)を見(み)る

私(わたし)は彼(かれ)の夢(ゆめ)を見(み)た。

  • ฉันฝันถึงเขา

คำศัพท์:私(わたし)は彼(かれ)の夢(ゆめ)を見(み)る

彼(かれ)は故(ふる)郷(さと)の夢(ゆめ)を見(み)た。

  • เขาฝันถึงบ้านเกิด

คำศัพท์:彼(かれ)はふるさとの夢(ゆめ)を見(み)る

鳥(とり)になった夢(ゆめ)を見(み)た。

  • ฉันฝันว่าได้กลายเป็นนก

คำศัพท์:鳥(とり)なる夢(ゆめ)を見(み)る

私(わたし)はよく同(おな)じ夢(ゆめ)を見(み)る。

  • ฉันฝันเรื่องเดิมบ่อยๆ

คำศัพท์:私(わたし)はよく同(おな)じ夢(ゆめ)を見(み)る

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ