最(さい)高(こう)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามที่ขยายด้วย のคำคุณศัพท์ -naคำนาม

   ดีที่สุด; ยอดเยี่ยม; วิเศษที่สุด

   EN best; supreme; wonderful; finest

   คำตรงข้าม: 最(さい)低(てい)

   彼(かれ)は現(げん)存(そん)する最(さい)高(こう)の芸(げい)術(じゅつ)家(か)である。

   • เขาเป็นศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่

   คำศัพท์:彼(かれ)は現(げん)存(ぞん)する最(さい)高(こう)の芸(げい)術(じゅつ)家(か)である

   ตรวจแล้ว

   最(さい)高(こう)の気(き)分(ぶん)だ。

   • รู้สึกดีสุดๆ ไปเลย

   คำศัพท์:最(さい)高(こう)の気(き)分(ぶん)だ

2. 2

   สูงสุด; มากที่สุด

   EN highest; maximum; most; uppermost; supreme

   คำตรงข้าม: 最(さい)低(てい)

   株(かぶ)価(か)指(し)数(すう)は過(か)去(こ)最(さい)高(こう)に上(じょう)昇(しょう)した。

   • ดัชนีราคาหุ้นพุ่งสูงขึ้นเป็นประวัติการณ์

   คำศัพท์:株(かぶ)価(か)指(し)数(すう)は過(か)去(こ)最(さい)高(こう)に上(じょう)昇(しょう)する

   ตรวจแล้ว

   私(わたし)は最(さい)高(こう)に幸(しあわ)せだ。

   • ฉันมีความสุขที่สุดเลย

   คำศัพท์:私(わたし)は最(さい)高(こう)幸(しあわ)せだ

ประโยคตัวอย่าง 283