สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

認(にん)識(しき)

にんしきninshiki

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การรับรู้; ความเข้าใจ; การตระหนัก

    EN recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance

ประโยคตัวอย่าง 40

公(こう)僕(ぼく)も人(にん)間(げん)であること、また、人(にん)間(げん)である以(い)上(じょう)過(あやま)ちを犯(おか)す可(か)能(のう)性(せい)があることを、彼(かれ)は認(にん)識(しき)している。

  • เขารับรู้ว่าข้าราชการก็เป็นมนุษย์ และตราบใดที่เป็นมนุษย์ ก็ย่อมมีโอกาสที่จะทำผิดพลาดได้

世(せ)界(かい)は彼(かれ)を認(にん)識(しき)していなかった。

  • โลกไม่ได้รับรู้ถึงการมีอยู่ของเขา

คำศัพท์:世(せ)界(かい)は彼(かれ)を認(にん)識(しき)する

美(び)の認(にん)識(しき)は倫(りん)理(り)の検(けん)査(さ)となり得(え)る。

  • การรับรู้ถึงความงามสามารถกลายเป็นการตรวจสอบทางจริยธรรมได้

課(か)題(だい)が多(た)大(だい)な認(にん)識(しき)力(りょく)を必(ひつ)要(よう)とするので、スコアは低(ひく)い。

  • เนื่องจากโจทย์ต้องใช้ความสามารถในการรับรู้สูงมาก คะแนนจึงต่ำครับ

ますます多(おお)くの人(ひと)が喫(きつ)煙(えん)の危(き)機(き)性(せい)を認(にん)識(しき)するようになってきた。

  • ผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ เริ่มตระหนักถึงอันตรายของการสูบบุหรี่

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ