สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

重(じゅう)要(よう)性(せい)

じゅうようせいjuuyousei

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ความสำคัญ

    EN importance; gravity

ประโยคตัวอย่าง 78

私(わたし)たちはその重(じゅう)要(よう)性(せい)を主(しゅ)張(ちょう)した。

  • พวกเราได้ยืนยันถึงความสำคัญนั้น

คำศัพท์:私(わたし)たちはその重(じゅう)要(よう)性(せい)を主(しゅ)張(ちょう)する

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は教(きょう)育(いく)の重(じゅう)要(よう)性(せい)を述(の)べた。

  • เขาได้กล่าวถึงความสำคัญของการศึกษา

คำศัพท์:彼(かれ)は教(きょう)育(いく)重(じゅう)要(よう)性(せい)を述(の)べる

私(わたし)は教(きょう)育(いく)の重(じゅう)要(よう)性(せい)を痛(つう)感(かん)した。

  • ผมรู้สึกซึ้งถึงความสำคัญของการศึกษาอย่างยิ่ง

คำศัพท์:私(わたし)は教(きょう)育(いく)重(じゅう)要(よう)性(せい)を痛(つう)感(かん)する

彼(かれ)は私(わたし)達(たち)に健(けん)康(こう)の重(じゅう)要(よう)性(せい)を説(と)いた。

  • เขาได้เทศนาเรื่องความสำคัญของสุขภาพให้พวกเราฟัง

คำศัพท์:彼(かれ)は私(わたし)たちに健(けん)康(こう)の重(じゅう)要(よう)性(せい)を説(と)く

彼(かれ)の言(い)ったことは何(なん)の重(じゅう)要(よう)性(せい)もない。

  • สิ่งที่เขาพูดไม่มีความสำคัญอะไรเลย

คำศัพท์:彼(かれ)の言(い)うことは何(なん)の重(じゅう)要(よう)性(せい)もない

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ