สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

めす

めすmesu

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

    ตัวเมีย

    EN female (animal, plant)

    มักเขียนด้วยคานะ

    ดูเพิ่มเติม: 雄(ゆう)

ประโยคตัวอย่าง 11

あの犬(いぬ)はオスかメスか。

  • สุนัขตัวนั้นเป็นตัวผู้หรือตัวเมียครับ

คำศัพท์:あの犬(いぬ)はおすかめす

ココは雌(めす)のゴリラである。

  • โคโกะเป็นกอริลลาตัวเมีย

คำศัพท์:はめすのゴリラである

雌(めす)の鵞(が)鳥(ちょう)のソースになるものは雄(おす)の鵞(が)鳥(ちょう)のソースにもなる。

  • สิ่งที่ใช้ทำซอสของห่านตัวเมีย ก็สามารถใช้ทำซอสของห่านตัวผู้ได้เช่นกัน

著(ちょ)者(しゃ)たちはごく少(しょう)数(すう)の種(しゅ)の雌(めす)も歌(うた)うと非(ひ)常(じょう)に明(めい)確(かく)に述(の)べている。

  • เหล่าผู้เขียนระบุไว้อย่างชัดเจนมากว่า มีตัวเมียของพืชเพียงไม่กี่ชนิดเท่านั้นที่ร้องเพลง

弟(おとうと)は森(もり)に入(はい)るやいなや、川(かわ)をみつけて渡(わた)った。向(む)こう岸(ぎし)には雌(めす)熊(くま)がいて、ぐっすり眠(ねむ)っていた。

  • ทันทีที่น้องชายเข้าไปในป่า เขาก็เจอแม่น้ำแล้วก็ข้ามไป ที่ฝั่งตรงข้ามมีแม่หมีตัวหนึ่งกำลังนอนหลับปุ๋ยอยู่

ワニは暑(あつ)い天(てん)候(こう)ではオスの子(こ)供(ども)しか生(う)まないので、子(こ)供(ども)を産(う)むメスがいなくなるという理(り)由(ゆう)で、これもまた絶(ぜつ)滅(めつ)するかもしれない。

  • เนื่องจากจระเข้จะให้กำเนิดเฉพาะลูกที่เป็นตัวผู้เท่านั้นเมื่อสภาพอากาศร้อน ทำให้ไม่มีตัวเมียที่จะให้กำเนิดลูกอีก ด้วยเหตุนี้พวกมันจึงอาจจะสูญพันธุ์ได้เช่นกัน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ