弟(おとうと)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   น้องชาย

   EN younger brother; little brother; kid brother

   ดูเพิ่มเติม: 兄(このかみ)

   彼(かれ)は私(わたし)と弟(おとうと)を取(と)り違(ちが)えた。

   • เขาจำผมกับน้องชายสลับกัน

   คำศัพท์:彼(かれ)は私(わたし)と弟(おとうと)を取(と)り違(ちが)える

   ตรวจแล้ว

   弟(おとうと)のです。

   • ของน้องชายครับ

   คำศัพท์:弟(おとうと)のです

2. 2

   น้องสามี หรือ น้องภรรยา

   EN brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband)

   ดูเพิ่มเติม: 義(ぎ)弟(てい)

   妻(つま)の弟(おとうと)、つまり私(わたし)の弟(おとうと)が、来(らい)週(しゅう)末(まつ)に遊(あそ)びに来(く)る予(よ)定(てい)です。

   • น้องชายของภรรยา หรือก็คือน้องชายของผม มีกำหนดการจะมาเที่ยวในสุดสัปดาห์หน้าครับ

   คำศัพท์:妻(つま)弟(おとうと)つまり私(わたし)来(らい)週(しゅう)末(すえ)に遊(あそ)びに来(く)る予(よ)定(てい)

   ตรวจแล้ว

   弟(おとうと)は僕(ぼく)より年(とし)上(うえ)です。

   • น้องชายของผมอายุมากกว่าผมครับ

   คำศัพท์:弟(おとうと)僕(ぼく)年(とし)上(うえ)

3. 3

   ศิษย์; ลูกศิษย์

   EN pupil; apprentice

   โบราณ

ประโยคตัวอย่าง 475