私(わたし)はその日(ひ)の記(き)憶(おく)を呼(よ)び覚(さ)まそうとした。 ผมพยายามที่จะรื้อฟื้นความทรงจำของวันนั้นขึ้นมา คำศัพท์:私(わたし)はその日(ひ)の記(き)憶(おく)を呼(よ)び覚(さ)ますとするตรวจแล้ว
彼(かの)女(じょ)は記(き)憶(おく)を新(あら)たにするためにその写(しゃ)真(しん)を見(み)た。 เธอจึงดูรูปถ่ายใบนั้นเพื่อรื้อฟื้นความทรงจำ คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は記(き)憶(おく)を新(あら)たにするためにその写(しゃ)真(しん)見(み)る
コンピュータの記(き)憶(おく)容(よう)量(りょう)が不(ふ)足(そく)して、プログラムが動(どう)作(さ)しなくなりました。 ความจุหน่วยความจำของคอมพิวเตอร์ไม่เพียงพอ ทำให้โปรแกรมไม่สามารถทำงานได้ครับ คำศัพท์:コンピュータ記(き)憶(おく)不(ふ)足(そく)プログラム動(どう)作(さ)なくなるตรวจแล้ว
フリップフロップは記(き)憶(おく)回(かい)路(ろ)の一(ひと)つです。 ฟลิปฟลอปเป็นหนึ่งในวงจรหน่วยความจำครับ คำศัพท์:フリップフロップ記(き)憶(おく)回(かい)路(ろ)一(ひと)つ
その事(じ)故(こ)はまだありありと彼(かれ)の記(き)憶(おく)に残(のこ)っている。 อุบัติเหตุครั้งนั้นยังคงติดตาติดใจอยู่ในความทรงจำของเขาอย่างชัดเจน คำศัพท์:その事(じ)故(こ)はまだありあり彼(かれ)の記(き)憶(おく)に残(のこ)る
その光(こう)景(けい)は私(わたし)の記(き)憶(おく)にしっかりと刻(きざ)みつけられた。 ภาพเหตุการณ์นั้นถูกสลักลึกไว้ในความทรงจำของผมอย่างชัดเจน คำศัพท์:その光(こう)景(けい)は私(わたし)記(き)憶(おく)にしっかり刻(きざ)みつける
スペースシャトルの爆(ばく)発(はつ)はまだ私(わたし)の記(き)憶(おく)に新(あたら)しい。 การระเบิดของกระสวยอวกาศยังคงเป็นความทรงจำที่ใหม่สดสำหรับผม คำศัพท์:スペースシャトルの爆(ばく)発(はつ)はまだ私(わたし)記(き)憶(おく)に新(あたら)しい
この体(たい)験(けん)はいつも私(わたし)の記(き)憶(おく)に残(のこ)っているでしょう。 ประสบการณ์นี้จะอยู่ในความทรงจำของผมตลอดไปครับ คำศัพท์:この体(たい)験(けん)はいつも私(わたし)記(き)憶(おく)に残(のこ)るでしょう
あなたは私(わたし)の助(じょ)言(げん)を記(き)憶(おく)していなければならない。 คุณต้องจดจำคำแนะนำของผมไว้ คำศัพท์:あなたは私(わたし)助(じょ)言(げん)を記(き)憶(おく)するなければならない
その出(で)来(き)事(ごと)は今(いま)でも私(わたし)の記(き)憶(おく)に生(なま)々(なま)しく残(のこ)っている。 เหตุการณ์นั้นยังคงติดตาตรึงใจฉันอย่างแจ่มชัดจนถึงตอนนี้ คำศัพท์:その出(で)来(き)事(ごと)は今(いま)でも私(わたし)記(き)憶(おく)に生(なま)々(なま)しい残(のこ)る
コンピューターにどんな項(こう)目(もく)を記(き)憶(おく)させるのですか。 คุณจะให้คอมพิวเตอร์จดจำข้อมูลรายการแบบไหนครับ คำศัพท์:コンピュータにどんな項(こう)目(もく)を記(き)憶(おく)させるのですか
私(わたし)の記(き)憶(おく)している限(かぎ)りでは、彼(かれ)の態(たい)度(ど)はとても悪(わる)かった。 เท่าที่ผมจำได้ ท่าทางของเขาแย่มากครับ คำศัพท์:私(わたし)記(き)憶(おく)する限(かぎ)りでは彼(かれ)態(たい)度(ど)とても悪(わる)い
南(みなみ)アフリカに行(い)く事(こと)は彼(かれ)に苦(く)痛(つう)に満(み)ちた記(き)憶(おく)を呼(よ)び起(お)こした。 การไปแอฟริกาใต้ทำให้เขานึกถึงความทรงจำที่เต็มไปด้วยความเจ็บปวด คำศัพท์:南(みなみ)アフリカに行(い)くことは彼(かれ)苦(く)痛(つう)満(み)ちる記(き)憶(おく)を呼(よ)び起(お)こす
そう言(い)えば、鯔背(いなせ)な男(おとこ)だった記(き)憶(おく)が有(あ)るがどうしてるんだろな? จะว่าไป ผมจำได้ว่าเขาเคยเป็นผู้ชายที่ดูภูมิฐานคนหนึ่งนะ ไม่รู้ว่าตอนนี้เขาเป็นยังไงบ้าง? คำศัพท์:そういえばいなせ男(おとこ)だ記(き)憶(おく)があるどうするんだろうな