สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

苦(く)痛(つう)

くつうkutsuu

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ความเจ็บปวด; ความทุกข์ทรมาน

    EN pain; agony; suffering; distress; torment

ประโยคตัวอย่าง 56

苦(く)痛(つう)で彼(かれ)の顔(かお)が歪(ゆが)んでいる。

  • ใบหน้าของเขาบิดเบี้ยวด้วยความเจ็บปวด

คำศัพท์:苦(く)痛(つう)で彼(かれ)の顔(かお)が歪(ゆが)む

ตรวจแล้ว

兵(へい)士(し)は苦(く)痛(つう)でうめいた。

  • ทหารร้องครางด้วยความเจ็บปวด

คำศัพท์:兵(へい)士(し)は苦(く)痛(つう)でうめく

彼(かれ)の顔(かお)は苦(く)痛(つう)でいがんだ。

  • ใบหน้าของเขาบิดเบี้ยวด้วยความเจ็บปวด

คำศัพท์:彼(かれ)顔(かお)は苦(く)痛(つう)で歪(ゆが)む

治(ち)療(りょう)は苦(く)痛(つう)を長(なが)引(び)かせた。

  • การรักษาทำให้ความเจ็บปวดลากยาวออกไป

คำศัพท์:治(ち)療(りょう)は苦(く)痛(つう)を長(なが)引(び)かせる

やっと苦(く)痛(つう)がなくなった。

  • ในที่สุดความเจ็บปวดก็หายไปเสียที

คำศัพท์:やっと苦(く)痛(つう)がなくなる

その男(おとこ)は苦(く)痛(つう)でうめいた。

  • ผู้ชายคนนั้นครางออกมาด้วยความเจ็บปวด

คำศัพท์:その男(おとこ)は苦(く)痛(つう)でうめく

彼(かれ)は苦(く)痛(つう)の叫(さけ)びをこらえた。

  • เขาอดกลั้นเสียงร้องด้วยความเจ็บปวดเอาไว้

คำศัพท์:彼(かれ)は苦(く)痛(つう)の叫(さけ)びをこらえる

苦(く)痛(つう)にはもう耐(た)えられない。

  • ฉันทนความเจ็บปวดนี้ไม่ไหวอีกต่อไปแล้ว

คำศัพท์:苦(く)痛(つう)にはもう耐(た)える

この苦(く)痛(つう)には我(が)慢(まん)できない。

  • ฉันทนความเจ็บปวดนี้ไม่ไหวแล้ว

คำศัพท์:この苦(く)痛(つう)には我(が)慢(まん)できる

彼(かれ)は苦(く)痛(つう)のあまり声(こえ)を上(あ)げた。

  • เขาแผดเสียงร้องออกมาด้วยความเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส

คำศัพท์:彼(かれ)は苦(く)痛(つう)のあまり声(こえ)を上(あ)げる

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ