สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

苦(くる)しみ

くるしみkurushimi

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ความเจ็บปวด; ความทุกข์ทรมาน; ความยากลำบาก

    EN pain; anguish; distress; suffering; hardship

ประโยคตัวอย่าง 44

苦(くる)しみなくして利(り)益(えき)なし。

  • หากไม่มีความลำบาก ก็ไม่มีผลกำไร

คำศัพท์:苦(くる)しみなくして利(り)益(えき)なし

彼(かれ)の心(こころ)は苦(くる)しみに満(み)ちていた。

  • หัวใจของเขาเต็มไปด้วยความทุกข์ทรมาน

คำศัพท์:彼(かれ)心(こころ)は苦(くる)しみに満(み)ちる

断(だん)末(まつ)魔(ま)の苦(くる)しみもなくなっていた。

  • ความเจ็บปวดทรมานในช่วงลมหายใจสุดท้ายก็ได้หายไปแล้ว

คำศัพท์:断(だん)末(まつ)魔(ま)の苦(くる)しみもなくなる

その仕(し)事(ごと)は苦(くる)しみそのものだった。

  • งานนั้นมันคือความทุกข์ทรมานอย่างแท้จริง

คำศัพท์:その仕(し)事(ごと)は苦(くる)しみそのものだ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ