สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

叫(さけ)び

さけびsakebi

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    เสียงตะโกน; เสียงร้อง

    EN shout; cry; outcry; yell; shriek; scream

ประโยคตัวอย่าง 17

彼(かれ)は苦(く)痛(つう)の叫(さけ)びをこらえた。

  • เขาอดกลั้นเสียงร้องด้วยความเจ็บปวดเอาไว้

คำศัพท์:彼(かれ)は苦(く)痛(つう)の叫(さけ)びをこらえる

彼(かれ)の声(こえ)はその叫(さけ)びでかき消(け)された。

  • เสียงของเขาถูกกลบหายไปด้วยเสียงตะโกนนั้น

คำศัพท์:彼(かれ)声(こえ)はその叫(さけ)びでかき消(け)す

普(ふ)通(つう)の人(にん)間(げん)は天(てん)使(し)の叫(さけ)びが聞(き)こえない。

  • คนธรรมดาไม่ได้ยินเสียงกรีดร้องของเทวทูต

คำศัพท์:天(てん)使(し)の叫(さけ)び

叫(さけ)びすぎて声(こえ)が潰(つぶ)れた。

  • ตะโกนมากเกินไปจนเสียงแหบไปหมดแล้ว

คำศัพท์:叫(さけ)び声(こえ)潰(つぶ)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(あ)の悲(ひ)痛(つう)な叫(さけ)びが聞(き)こえました。

  • ผมได้ยินเสียงร้องไห้อย่างเจ็บปวดของเขาครับ

คำศัพท์:かの悲(ひ)痛(つう)叫(さけ)び聞(き)こえる

ตัวอย่างจากทีมงาน

この音(おん)楽(がく)は、まるで心(こころ)の叫(さけ)びのようだ。

  • ดนตรีนี้ราวกับเสียงตะโกนจากก้นบึ้งของหัวใจ

คำศัพท์:音(おん)楽(がく)まるで心(こころ)叫(さけ)びようだ

ตัวอย่างจากทีมงาน

「よー!」と叫(さけ)びながら、友(ゆう)人(じん)に近(ちか)づいた。

  • ฉันเดินเข้าไปหาเพื่อนพลางตะโกนว่า "โย่!"

คำศัพท์:よ叫(さけ)びながら友(ゆう)人(じん)近(ちか)づく

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ