สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

悩(なや)ます

なやますnayamasu

ใช้บ่อยมากคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -su)สกรรมกริยา

    ทำให้ลำบากใจ; ทำให้ทรมาน; รบกวน

    EN to afflict; to torment; to harass; to molest

ประโยคตัวอย่าง 35

そんなささいなことで私(わたし)を悩(なや)まさないでくれ。

  • อย่าทำให้ฉันต้องกลุ้มใจด้วยเรื่องเล็กน้อยแบบนั้นเลย

คำศัพท์:そんな些(さ)細(さい)ことで私(わたし)を悩(なや)ますくれる

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は疑(ぎ)惑(わく)に悩(なや)まされた。

  • เขาถูกรบกวนด้วยความสงสัย

คำศัพท์:彼(かれ)は疑(ぎ)惑(わく)に悩(なや)ます

彼(かれ)らは重(じゅう)税(ぜい)に悩(なや)まされた。

  • พวกเขาต้องทนทุกข์ทรมานจากภาษีที่หนักอึ้ง

คำศัพท์:彼(かれ)らは重(じゅう)税(ぜい)に悩(なや)ます

五(ご)十(じゅう)肩(かた)に悩(なや)まされています。

  • ผมกำลังทรมานจากอาการไหล่ติดครับ

คำศัพท์:五(ご)十(じゅう)肩(かた)に悩(なや)ます

車(くるま)の騒(そう)音(おん)に悩(なや)まされています。

  • ผมกำลังเดือดร้อนกับเสียงรบกวนจากรถยนต์ครับ

คำศัพท์:車(くるま)の騒(そう)音(おん)に悩(なや)ます

子(こ)供(ども)はしばしば両(りょう)親(しん)を悩(なや)ます。

  • เด็กๆ มักจะทำให้พ่อแม่กลุ้มใจอยู่บ่อยครั้ง

このいぼに悩(なや)まされています。

  • ผมกำลังลำบากใจกับไฝเม็ดนี้ครับ

คำศัพท์:このいぼに悩(なや)ます

時(とき)々(どき)、腰(よう)痛(つう)に悩(なや)まされるんです。

  • บางครั้งผมก็ทรมานจากอาการปวดหลังครับ

คำศัพท์:時(とき)々(どき)腰(よう)痛(つう)に悩(なや)ますのです

私(わたし)の母(はは)はよく頭(ず)痛(つう)に悩(なや)まされる。

  • แม่ของผมมักจะทรมานจากอาการปวดหัวบ่อยๆ

คำศัพท์:私(わたし)母(はは)はよく頭(ず)痛(つう)に悩(なや)ます

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ