ミュージカル

この間(かん)ミュージカルに見(み)に行(い)ったんだけど、前(まえ)から３列(れつ)目(め)でさ、もう憧(あこが)れの人(ひと)が目(め)の前(まえ)で、もう最(さい)高(こう)だったね。一(いち)段(だん)と彼(かれ)を好(す)きになった。

• Ich war neulich in einem Musical, und ich saß in der dritten Reihe, also war mein Idol direkt vor meinen Augen, es war einfach der Wahnsinn. Ich mag ihn jetzt noch viel mehr als zuvor.

ミュージカルは見(み)なかったんですか。

• Haben Sie das Musical nicht gesehen?

アメリカのミュージカルを見(み)ました。

• Ich habe ein amerikanisches Musical gesehen.

そのミュージカルはとても成(せい)功(こう)とは呼(よ)べなかった。

• Das Musical konnte nicht gerade als großer Erfolg bezeichnet werden.

彼(かれ)の次(つぎ)の制(せい)作(さく)は非(ひ)常(じょう)に意(い)欲(よく)的(てき)なミュージカルだった。

• Seine nächste Produktion war ein sehr ehrgeiziges Musical.

ブロードウェイでは今(いま)、どんなミュージカルをやっていますか。

• Welche Musicals werden gerade auf dem Broadway aufgeführt?

そのミュージカルの切(きっ)符(ぷ)を手(て)に入(い)れるのに彼(かれ)は１０ドルかかった。

• Er hat 10 Dollar ausgegeben, um die Tickets für das Musical zu bekommen.

ロンドンでは、かなり多(おお)くのミュージカルや演(えん)劇(げき)が毎(まい)晩(ばん)劇(げき)場(じょう)で催(もよお)されています。

• In London werden jeden Abend ziemlich viele Musicals und Theaterstücke in den Theatern aufgeführt.

だれもがそのミュージカルは大(おお)当(あ)たりすると思(おも)っていたが、まったく成(せい)功(こう)しなかった。

• Jeder dachte, dass das Musical ein Riesenerfolg werden würde, aber es war überhaupt kein Erfolg.

今日(きょう)お気(き)に入(い)りの芸(げい)能(のう)人(じん)が出(で)てるミュージカルを見(み)に行(い)った。彼(かれ)は、今年(ことし)の一(いち)押(お)しだね。

• Heute habe ich mir ein Musical angesehen, in dem mein Lieblingsstar mitspielt. Er ist mein absoluter Favorit dieses Jahres.