好(す)きになる

すきになるsukininaru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckGodan-Verb auf -ru

gernhaben lernen; sich verlieben; Gefallen finden
EN to come to like; to become fond of; to fall in love

ジムは日(に)本(ほん)が好(す)きになった。

Wörter:は日(に)本(ほん)が好(す)きになる

Verifiziert

私(わたし)は彼(かれ)が好(す)きになった。

Wörter:私(わたし)は彼(かれ)が好(す)きになる

僕(ぼく)は彼(かの)女(じょ)が好(す)きになった。

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)が好(す)きになった。

彼(かの)女(じょ)を見(み)れば、好(す)きになる。

お前(まえ)も好(す)きになると思(おも)うよ。

僕(ぼく)はその歌(か)手(しゅ)が好(す)きになった。

彼(かの)女(じょ)はその家(いえ)が好(す)きになった。

彼(かの)女(じょ)はすぐ彼(かれ)を好(す)きになった。

君(きみ)は彼(かの)女(じょ)が好(す)きになるだろう。

Godan-Verb auf -ru. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	好(す)きになるすきになる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	好(す)きになりますすきになります
Verneinungnicht …	好(す)きにならないすきにならない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	好(す)きになりませんすきになりません
Vergangenheithat …	好(す)きになったすきになった
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	好(す)きになりましたすきになりました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	好(す)きにならなかったすきにならなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	好(す)きになってすきになって
Potentialformkann …	好(す)きになれるすきになれる
Passivwird … (Passiv)	好(す)きになられるすきになられる
Kausativjemanden … lassen	好(す)きにならせるすきにならせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	好(す)きになろうすきになろう
ImperativSchroffer Befehl	好(す)きになれすきになれ
Konditional (-ba)wenn …	好(す)きになればすきになれば