Registrieren

かなり

かなりkanari

HäufigAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AdverbNo-AdjektivNa-Adjektiv

ziemlich; beträchtlich; recht
EN considerably; fairly; quite; rather; pretty

meist nur in Kana geschrieben

Beispielsätze 430

４マイルはかなりの距(きょ)離(り)だ。

4 Meilen sind eine beachtliche Strecke.

Wörter:マイルはかなりの距(きょ)離(り)だ

Verifiziert

かなり寒(さむ)い。

Es ist ziemlich kalt.

Wörter:かなり寒(さむ)い

かなりの変(へん)人(じん)だ。

Er ist ein ziemlicher Exzentriker.

Wörter:かなりの変(へん)人(じん)だ

今日(きょう)はかなり寒(さむ)い。

Heute ist es ziemlich kalt.

Wörter:今日(きょう)はかなり寒(さむ)い

かなり悪(わる)いですか。

Ist es ziemlich schlimm?

Wörter:かなり悪(わる)いですか

今日(きょう)はかなり暖(あたた)かい。

Heute ist es ziemlich warm.

Wörter:今日(きょう)はかなり暖(あたた)かい

その村(むら)はかなり遠(とお)い。

Das Dorf ist ziemlich weit weg.

Wörter:その村(むら)はかなり遠(とお)い

その城(しろ)はかなり遠(とお)い。

Die Burg ist ziemlich weit weg.

Wörter:その城(しろ)はかなり遠(とお)い

かなり痛(いた)むのですか。

Tut es ziemlich weh?

Wörter:かなり痛(いた)むのですか

彼(かれ)は今日(きょう)かなり元(げん)気(き)だ。

Er ist heute ziemlich munter.

Wörter:彼(かれ)は今日(きょう)かなり元(げん)気(き)だ