君(きみ)がそれをたった一(ひと)人(り)でやろうなんてむちゃだ。 มันเป็นไปไม่ได้หรอกที่เธอจะพยายามทำเรื่องนั้นด้วยตัวคนเดียว คำศัพท์:君(きみ)がそれをたった一(ひと)人(り)やるなんて無(む)茶(ちゃ)だตรวจแล้ว
冬(ふゆ)にその山(やま)に登(のぼ)るなんて彼(かれ)は無(む)茶(ちゃ)だ。 เขาบ้าบิ่นมากที่คิดจะปีนภูเขาลูกนั้นในฤดูหนาว คำศัพท์:冬(ふゆ)にその山(やま)上(のぼ)るなんて彼(かれ)は無(む)茶(ちゃ)だตรวจแล้ว
彼(かれ)はむちゃな運(うん)転(てん)をして大(だい)惨(さん)事(じ)を招(まね)いた。 เขาขับรถอย่างบ้าบิ่นจนทำให้เกิดโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ คำศัพท์:彼(かれ)は無(む)茶(ちゃ)運(うん)転(てん)をする大(だい)惨(さん)事(じ)招(まね)く
冬(ふゆ)にその山(やま)に登(のぼ)るなんて彼(かれ)は無(む)茶(ちゃ)だ。 เขาบ้าบิ่นมากที่คิดจะปีนภูเขาลูกนั้นในฤดูหนาว คำศัพท์:冬(ふゆ)にその山(やま)上(のぼ)るなんて彼(かれ)は無(む)茶(ちゃ)だตรวจแล้ว
君(きみ)がそれをたった一(ひと)人(り)でやろうなんてむちゃだ。 มันเป็นไปไม่ได้หรอกที่เธอจะพยายามทำเรื่องนั้นด้วยตัวคนเดียว คำศัพท์:君(きみ)がそれをたった一(ひと)人(り)やるなんて無(む)茶(ちゃ)だตรวจแล้ว
彼(かれ)はむちゃな運(うん)転(てん)をして大(だい)惨(さん)事(じ)を招(まね)いた。 เขาขับรถอย่างบ้าบิ่นจนทำให้เกิดโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ คำศัพท์:彼(かれ)は無(む)茶(ちゃ)運(うん)転(てん)をする大(だい)惨(さん)事(じ)招(まね)く
氷(こおり)のように冷(つめ)たい水(みず)の中(なか)で泳(およ)ごうとするなんて彼(かれ)も無(む)茶(ちゃ)なことをした物(もの)だ。 เขาช่างทำอะไรที่บ้าบิ่นจริงๆ ที่พยายามจะว่ายน้ำในน้ำที่เย็นจัดราวกับน้ำแข็งแบบนั้น คำศัพท์:氷(こおり)のように冷(つめ)たい水(みず)の中(なか)で泳(およ)ぐとするなんて彼(かれ)も無(む)茶(ちゃ)ことをする物(もの)だ
ジェイムス・ボンドはいつも映(えい)画(が)では無(む)茶(ちゃ)をする人(ひと)としてえがかれていた。 เจมส์ บอนด์ มักจะถูกวาดภาพให้เป็นคนที่ทำอะไรบ้าบิ่นเสมอในภาพยนตร์ คำศัพท์:はいつも映(えい)画(が)で無(む)茶(ちゃ)をする人(ひと)として描(えが)く
あんな内(うち)気(き)な京(きょう)子(こ)をパーティーでしゃべらせるなんていくら何(なん)でも無(む)茶(ちゃ)だよ。 การจะให้เคียวโกะที่ขี้อายขนาดนั้นพูดในงานปาร์ตี้เนี่ย มันเกินไปหน่อยนะ คำศัพท์:あんな内(うち)気(き)をパーティーでしゃべるなんていくらなんでも無(む)茶(ちゃ)だよ