田(た)中(なか)さんは父(ちち)のつり仲(なか)間(ま)の一(ひと)人(り)だ。 คุณทานากะเป็นหนึ่งในเพื่อนตกปลาของพ่อครับ คำศัพท์:さんは父(ちち)の釣(つ)り仲(なか)間(ま)一(ひと)人(り)だตรวจแล้ว
クジラは哺(ほ)乳(にゅう)類(るい)の仲(なか)間(ま)だ。 วาฬเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม คำศัพท์:クジラ哺(ほ)乳(にゅう)類(るい)仲(なか)間(ま)ตรวจแล้ว
村(むら)人(びと)たちは我(われ)々(われ)を仲(なか)間(ま)に入(い)れまいとした。 พวกชาวบ้านพยายามจะไม่ให้พวกเราเข้าร่วมด้วย คำศัพท์:村(むら)人(びと)たちは我(われ)々(われ)を仲(なか)間(ま)に入(い)れるまいとする
ギャング仲(なか)間(ま)の間(あいだ)ではダンで通(とお)っていた。 ในหมู่เพื่อนพ้องแก๊ง เขาเป็นที่รู้จักกันในชื่อแดน คำศัพท์:ギャング仲(なか)間(ま)の間(あいだ)では通(とお)る
彼(かれ)はその仲(なか)間(ま)から自(じ)由(ゆう)になるのに苦(く)労(ろう)した。 เขาต้องลำบากในการที่จะเป็นอิสระจากกลุ่มเพื่อนของเขา คำศัพท์:彼(かれ)はその仲(なか)間(ま)から自(じ)由(ゆう)なるのに苦(く)労(ろう)する
若(わか)者(もの)は仲(なか)間(ま)や親(しん)戚(せき)の人(ひと)たちに別(わか)れを告(つ)げた。 คนหนุ่มได้กล่าวลาเพื่อนพ้องและเหล่าญาติพี่น้อง คำศัพท์:若(わか)者(もの)は仲(なか)間(ま)や親(しん)戚(せき)の人(ひと)たちに別(わか)れを告(つ)げる
ジムを説(せっ)得(とく)して仲(なか)間(ま)に加(くわ)わらせようとした。 ฉันพยายามจะเกลี้ยกล่อมจิมให้มาเข้าร่วมกับพวกเรา คำศัพท์:を説(せっ)得(とく)する仲(なか)間(ま)に加(くわ)わるとする
旅(りょ)行(こう)仲(なか)間(ま)がいない時(とき)、一(ひと)人(り)で何(なん)度(ど)か旅(りょ)行(こう)した。 ตอนที่ไม่มีเพื่อนร่วมเดินทาง ผมเคยไปเที่ยวคนเดียวมาสองสามครั้งครับ คำศัพท์:旅(りょ)行(こう)仲(なか)間(ま)がいる時(とき)一(ひと)人(り)で何(なん)度(ど)かする
彼(かれ)にはクラスの仲(なか)間(ま)に付(つ)いて行(い)くのが難(むずか)しい。 เขารู้สึกว่าการตามเพื่อนในชั้นเรียนให้ทันนั้นเป็นเรื่องยาก คำศัพท์:彼(かれ)にはクラスの仲(なか)間(ま)についていくが難(むずか)しい
彼(かれ)の仲(なか)間(ま)は明(あき)らかに彼(かれ)の裕(ゆう)福(ふく)さを妬(ねた)んでいた。 เพื่อนพ้องของเขาอิจฉาในความร่ำรวยของเขาอย่างเห็นได้ชัด คำศัพท์:彼(かれ)仲(なか)間(ま)は明(あき)らか裕(ゆう)福(ふく)を妬(ねた)む
彼(かれ)が仲(なか)間(ま)に加(くわ)わるのは当(とう)然(ぜん)だと思(おも)ってました。 ผมคิดว่าเป็นเรื่องธรรมดาอยู่แล้วที่เขาจะมาร่วมกลุ่มกับพวกเราครับ คำศัพท์:彼(かれ)が仲(なか)間(ま)に加(くわ)わるのは当(とう)然(ぜん)だと思(おも)う
犯(はん)人(にん)とその仲(なか)間(ま)は目(め)を離(はな)した隙(すき)に逃(に)げ出(だ)した。 คนร้ายและพวกของมันได้หลบหนีไปในช่วงที่เผลอละสายตา คำศัพท์:犯(はん)人(にん)とその仲(なか)間(ま)は目(め)を離(はな)す隙(すき)に逃(に)げ出(だ)す
