สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

一(ひと)人(り)で

ひとりでhitoride

ใช้บ่อยสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวน

    คนเดียว; ลำพัง

    EN alone; by oneself; on one's own

ประโยคตัวอย่าง 649

一(ひと)人(り)で出(で)来(き)るよ。

  • ฉันทำคนเดียวได้

คำศัพท์:一(ひと)人(り)でできるよ

彼(かの)女(じょ)は一(ひと)人(り)で来(き)た。

  • เธอมาคนเดียว

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は一(ひと)人(り)で来(く)る

私(わたし)は独(ひと)りで歩(ある)いた。

  • ฉันเดินไปเพียงลำพัง

คำศัพท์:私(わたし)は一(ひと)人(り)で歩(ある)く

一(ひと)人(り)で行(い)かせてくれ。

  • ปล่อยให้ฉันไปคนเดียวเถอะ

คำศัพท์:一(ひと)人(り)で行(い)くくれる

今日(きょう)、一(ひと)人(り)で来(き)たの?

  • วันนี้มาคนเดียวเหรอ?

คำศัพท์:今日(きょう)一(ひと)人(り)で来(く)るの

彼(かれ)はそこに一(ひと)人(り)でいた。

  • เขาอยู่ที่นั่นคนเดียว

คำศัพท์:彼(かれ)はそこに一(ひと)人(り)でいる

私(わたし)は一(ひと)人(り)で森(もり)を歩(ある)いた。

  • ฉันเดินเข้าไปในป่าเพียงลำพัง

คำศัพท์:私(わたし)は一(ひと)人(り)で森(もり)を歩(ある)く

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ