同(どう)僚(りょう)

私(わたし)の同(どう)僚(りょう)は報(ほう)告(こく)書(しょ)を改(かい)ざんした。

• เพื่อนร่วมงานของผมปลอมแปลงรายงาน

彼(かれ)は同(どう)僚(りょう)に受(う)けがよい。

• เขาเป็นที่ชื่นชอบของเพื่อนร่วมงาน

二(ふた)人(り)とも私(わたし)の同(どう)僚(りょう)です。

• ทั้งสองคนเป็นเพื่อนร่วมงานของผมครับ

同(どう)僚(りょう)を騙(だま)すのは良(よ)くないよ。

• การหลอกลวงเพื่อนร่วมงานมันไม่ดีนะ

彼(かれ)は同(どう)僚(りょう)から批(ひ)判(はん)を受(う)けやすい。

• เขามักจะถูกเพื่อนร่วมงานวิพากษ์วิจารณ์ได้ง่าย

同(どう)僚(りょう)を代(だい)表(ひょう)して謝(しゃ)辞(じ)を述(の)べます。

• ผมขอเป็นตัวแทนของเพื่อนร่วมงานกล่าวขอบคุณครับ

彼(かれ)は同(どう)僚(りょう)となかなか打(う)ち解(と)けない。

• เขาไม่ค่อยสนิทสนมกับเพื่อนร่วมงานเท่าไหร่

彼(かれ)はいつも同(どう)僚(りょう)から孤(こ)立(りつ)している。

• เขามักจะถูกแยกตัวออกจากเพื่อนร่วมงานเสมอ

ターナー氏(し)は同(どう)僚(りょう)に別(わか)れを告(つ)げた。

• คุณเทอร์เนอร์ได้กล่าวลาเพื่อนร่วมงานของเขา

彼(かれ)は同(どう)僚(りょう)と一(いっ)緒(しょ)にその計(けい)画(かく)を作(つく)った。

• เขาทำแผนงานนั้นร่วมกับเพื่อนร่วมงาน