副(ふく)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนำหน้า

   รอง, ผู้ช่วย, สำรอง

   EN assistant; associate; vice-; sub-; deputy; substitute; auxiliary; supplementary; additional; collateral

   おまえの従(じゅう)姉(し)だったよな。二(に)年(ねん)生(せい)、現(げん)生(せい)徒(と)会(かい)役(やく)員(いん)。部(ぶ)活(かつ)はバスケで、副(ふく)キャプテンを務(つと)めてる。

   • เธอเป็นลูกพี่ลูกน้องของแกใช่ไหมล่ะ ตอนนี้อยู่ปีสอง เป็นกรรมการนักเรียนด้วย อยู่ชมรมบาสเกตบอล แล้วก็เป็นรองกัปตันด้วยนะ

   คำศัพท์:お前(まえ)の従(じゅう)姉(し)だよな２年生(にねんせい)現(げん)生(せい)徒(と)会(かい)役(やく)員(いん)部(ぶ)活(かつ)はバスケで副(ふく)キャプテンを勤(つと)める

   ตรวจแล้ว
2. 2

   คำนาม

   ฉบับสำเนา, ตัวสำรอง

   EN duplicate; copy

   正(せい)と副(ふく)の二(に)通(つう)を作(つく)る。

   • จะจัดทำเอกสารฉบับจริงและฉบับสำเนาอย่างละหนึ่งชุดครับ

   คำศัพท์:正(せい)副(ふく)二(に)通(つう)作(つく)る

   ตรวจแล้ว
3. 3

   คำวิเศษณ์

   EN adverb

   คำย่อ

   หมายเหตุ: ป้ายกำกับที่ใช้ในพจนานุกรม

   ดูเพิ่มเติม: 副(ふく)詞(し)

   辞(じ)書(しょ)に副(ふく)と書(か)いてある。

   • ในพจนานุกรมเขียนไว้ว่าเป็นคำวิเศษณ์

   คำศัพท์:辞(じ)書(しょ)副(ふく)と書(か)いてある

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3