ギャング

「おい、だまれ。口(くち)数(かず)が多(おお)いぞ」とそのギャングの一(いち)味(み)が言(い)った。

• “เฮ้ย หุบปากไปเลย พูดมากว่ะ” พวกแก๊งนั้นพูดขึ้น

ランダーは暴(ぼう)動(どう)とギャング的(てき)行(こう)動(どう)は貧(ひん)困(こん)と貧(まず)しい経(けい)済(ざい)条(じょう)件(けん)の結(けっ)果(か)であると仮(か)定(てい)している。

• ลันเดอร์ตั้งสมมติฐานว่าการจลาจลและการกระทำแบบแก๊งเป็นผลมาจากความยากจนและสภาวะทางเศรษฐกิจที่ย่ำแย่

ギャングの一(いち)団(だん)が金(かね)を盗(ぬす)んだ。

• แก๊งกลุ่มหนึ่งขโมยเงินไป

彼(かれ)はあるギャングに脅(おど)されている。

• เขากำลังถูกแก๊งหนึ่งข่มขู่

ギャング仲(なか)間(ま)の間(あいだ)ではダンで通(とお)っていた。

• ในหมู่เพื่อนพ้องแก๊ง เขาเป็นที่รู้จักกันในชื่อแดน

ギャングたちは銀(ぎん)行(こう)から数(すう)千(せん)ドルを奪(うば)った。

• พวกแก๊งปล้นเงินหลายพันดอลลาร์มาจากธนาคาร

私(わたし)はギャングが玄(げん)関(かん)から漏(も)れる明(あ)かりを受(う)けて横(よこ)たわっているのを見(み)た。

• ผมเห็นแก๊งนั้นนอนอยู่ท่ามกลางแสงสว่างที่ลอดผ่านประตูหน้าบ้านเข้ามา

警(けい)察(さつ)官(かん)たちは、ギャングのアジトを探(さが)している。

• พวกตำรวจกำลังตามหาแหล่งกบดานของแก๊งอยู่ครับ