สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

進(しん)化(か)

しんかshinka

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

    วิวัฒนาการ

    EN evolution

    ชีววิทยา

    この新(あたら)しい技(ぎ)術(じゅつ)は、過(か)去(こ)のモデルから進(しん)化(か)したものだ。

    • เทคโนโลยีใหม่นี้เป็นสิ่งที่พัฒนามาจากรุ่นก่อนๆ

    คำศัพท์:新(あたら)しい技(ぎ)術(じゅつ)過(か)去(こ)モデル進(しん)化(か)

    ตรวจแล้ว

    生(せい)物(ぶつ)の進(しん)化(か)は、地(ち)球(きゅう)上(じょう)の生(せい)命(めい)の多(た)様(よう)性(せい)を生(う)み出(だ)す過(か)程(てい)である。

    • วิวัฒนาการของสิ่งมีชีวิตคือกระบวนการที่สร้างความหลากหลายของชีวิตบนโลก

    คำศัพท์:生(せい)物(ぶつ)進(しん)化(か)地(ち)球(きゅう)上(じょう)生(せい)命(めい)多(た)様(よう)性(せい)生(う)み出(だ)す過(か)程(てい)である

    ตรวจแล้ว

  2. การพัฒนา; การก้าวหน้า

    EN evolution; becoming more advanced; progress; development; improvement

    คำตรงข้าม: 退(たい)化(か)

    社(しゃ)会(かい)の進(しん)化(か)は、より公(こう)正(せい)で平(びょう)等(どう)な未(み)来(らい)を目(め)指(ざ)している。

    • วิวัฒนาการของสังคมกำลังมุ่งไปสู่อนาคตที่มีความยุติธรรมและเท่าเทียมกันมากขึ้น

    คำศัพท์:社(しゃ)会(かい)進(しん)化(か)公(こう)正(せい)平(びょう)等(どう)未(み)来(らい)目(め)指(ざ)す

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 46

絶(ぜつ)滅(めつ)は進(しん)化(か)の一(いち)部(ぶ)である。

  • การสูญพันธุ์เป็นส่วนหนึ่งของวิวัฒนาการ

คำศัพท์:絶(ぜつ)滅(めつ)は進(しん)化(か)の一(いち)部(ぶ)である

ตรวจแล้ว

コンピューターは急(きゅう)速(そく)な進(しん)化(か)を遂(と)げた。

  • คอมพิวเตอร์ได้ผ่านการวิวัฒนาการอย่างรวดเร็ว

คำศัพท์:コンピュータは急(きゅう)速(そく)進(しん)化(か)を遂(と)げる

他(ほか)の動(どう)物(ぶつ)より、ずっと進(しん)化(か)している動(どう)物(ぶつ)もいる。

  • มีสัตว์บางชนิดที่วิวัฒนาการไปไกลกว่าสัตว์ชนิดอื่นมาก

คำศัพท์:他(ほか)動(どう)物(ぶつ)よりずっと進(しん)化(か)するもいる

脅(きょう)威(い)は変(へん)化(か)し続(つづ)ける、進(しん)化(か)できない防(ぼう)御(ぎょ)は意(い)味(み)がない。

  • ภัยคุกคามมีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา การป้องกันที่ไม่สามารถวิวัฒนาการได้นั้นไม่มีความหมาย

คำศัพท์:脅(きょう)威(い)は変(へん)化(か)する続(つづ)ける進(しん)化(か)できる防(ぼう)御(ぎょ)意(い)味(み)がない

彼(かれ)は、主(しゅ)として、宇(う)宙(ちゅう)の起(き)源(げん)と進(しん)化(か)に興(きょう)味(み)を持(も)っていた。

  • เขามีความสนใจในเรื่องต้นกำเนิดและวิวัฒนาการของจักรวาลเป็นหลัก

คำศัพท์:彼(かれ)は主(しゅ)として宇(う)宙(ちゅう)の起(き)源(げん)と進(しん)化(か)に興(きょう)味(み)を持(も)つ

男(おとこ)が女(おんな)になれないのは、サルが人(ひと)に進(しん)化(か)できないのと同(おな)じだ。

  • การที่ผู้ชายไม่สามารถกลายเป็นผู้หญิงได้ ก็เหมือนกับการที่ลิงไม่สามารถวิวัฒนาการมาเป็นมนุษย์ได้

คำศัพท์:男(おとこ)が女(おんな)なるのはさる人(ひと)に進(しん)化(か)できると同(おな)じだ

これらの生(せい)物(ぶつ)はクラゲのようなもっと単(たん)純(じゅん)な有(ゆう)機(き)体(たい)から進(しん)化(か)した。

  • สิ่งมีชีวิตเหล่านี้วิวัฒนาการมาจากสิ่งมีชีวิตที่เรียบง่ายกว่าอย่างพวกแมงกะพรุน

คำศัพท์:これら生(せい)物(ぶつ)はクラゲのようなもっと単(たん)純(じゅん)有(ゆう)機(き)体(たい)から進(しん)化(か)する

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ