สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

思(し)考(こう)

しこうshikou

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยาอกรรมกริยาคำนามที่ขยายด้วย の

    การคิด; การไตร่ตรอง; กระบวนการทางความคิด

    EN thought; consideration; thinking

ประโยคตัวอย่าง 30

西(せい)欧(おう)の思(し)考(こう)はすべて等(とう)質(しつ)です。

  • ความคิดของยุโรปตะวันตกทั้งหมดนั้นเป็นเนื้อเดียวกันครับ

思(し)考(こう)は言(こと)葉(ば)によって表(あらわ)される。

  • ความคิดถูกแสดงออกมาผ่านทางภาษา

คำศัพท์:思(し)考(こう)は言(こと)葉(ば)によって表(あらわ)す

私(わたし)の思(し)考(こう)は当(あ)てもなく曲(ま)がりくねる。

  • ความคิดของผมคดเคี้ยวไปมาอย่างไร้จุดหมาย

คำศัพท์:私(わたし)思(し)考(こう)は当(あ)てもなく曲(ま)がりくねる

彼(かの)女(じょ)は短(たん)絡(らく)的(てき)な思(し)考(こう)で、表(ひょう)面(めん)的(てき)な情(じょう)報(ほう)だけで判(はん)断(だん)してしまう。

  • เธอเป็นคนคิดอะไรตื้นๆ และตัดสินใจโดยดูแค่ข้อมูลเพียงผิวเผินเท่านั้น

運(うん)動(どう)の身体(からだ)に対(たい)する関(かん)係(けい)は、思(し)考(こう)の頭(ず)脳(のう)に対(たい)する関(かん)係(けい)と同(おな)じだ。

  • ความสัมพันธ์ของการออกกำลังกายที่มีต่อร่างกาย ก็เหมือนกับความสัมพันธ์ของความคิดที่มีต่อสมอง

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ