สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

論(ろん)文(ぶん)

ろんぶんronbun

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    วิทยานิพนธ์; บทความวิชาการ; เรียงความทางวิชาการ

    EN thesis; essay; treatise; paper; article

ประโยคตัวอย่าง 148

彼(かれ)はその問(もん)題(だい)について論(ろん)文(ぶん)を書(か)いた。

  • เขาเขียนวิทยานิพนธ์เกี่ยวกับปัญหานั้น

คำศัพท์:彼(かれ)はその問(もん)題(だい)について論(ろん)文(ぶん)を書(か)く

ตรวจแล้ว

彼(かれ)の論(ろん)文(ぶん)は申(もう)し分(ぶん)ない。

  • วิทยานิพนธ์ของเขาไม่มีที่ติเลย

คำศัพท์:彼(かれ)論(ろん)文(ぶん)は申(もう)し分(ぶん)ない

論(ろん)文(ぶん)を書(か)き終(お)えましたか。

  • คุณเขียนวิทยานิพนธ์เสร็จหรือยังครับ

คำศัพท์:論(ろん)文(ぶん)を書(か)く終(お)えるか

彼(かれ)の論(ろん)文(ぶん)の方(ほう)が私(わたし)のよりいい。

  • วิทยานิพนธ์ของเขาดีกว่าของผมครับ

คำศัพท์:彼(かれ)論(ろん)文(ぶん)の方(ほう)が私(わたし)よりいい

彼(かれ)の論(ろん)文(ぶん)は小(しょう)説(せつ)のように読(よ)める。

  • วิทยานิพนธ์ของเขาอ่านสนุกเหมือนกับอ่านนิยายเลย

คำศัพท์:彼(かれ)論(ろん)文(ぶん)は小(しょう)説(せつ)のように読(よ)む

彼(かれ)の論(ろん)文(ぶん)には決(けっ)して満(まん)足(ぞく)出(で)来(き)ない。

  • ผมไม่สามารถพอใจกับวิทยานิพนธ์ของเขาได้เลย

その男(おとこ)はすぐに彼(かれ)の論(ろん)文(ぶん)を読(よ)んだ。

  • ผู้ชายคนนั้นอ่านวิทยานิพนธ์ของเขาในทันที

คำศัพท์:その男(おとこ)はすぐに彼(かれ)の論(ろん)文(ぶん)を読(よ)む

彼(かれ)の論(ろん)文(ぶん)は私(わたし)の論(ろん)文(ぶん)より優(すぐ)れている。

  • วิทยานิพนธ์ของเขาดีกว่าวิทยานิพนธ์ของฉัน

คำศัพท์:彼(かれ)論(ろん)文(ぶん)は私(わたし)より優(すぐ)れる

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ