สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

健(けん)康(こう)的(てき)

けんこうてきkenkouteki

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -na

    ที่ดีต่อสุขภาพ; ถูกสุขลักษณะ

    EN hygienic; healthy; healthful; sanitary

ประโยคตัวอย่าง 42

学(がっ)校(こう)は健(けん)康(こう)的(てき)な環(かん)境(きょう)に位(い)置(ち)している。

  • โรงเรียนตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ดีต่อสุขภาพ

คำศัพท์:学(がっ)校(こう)は健(けん)康(こう)的(てき)環(かん)境(きょう)に位(い)置(ち)する

田舎(いなか)の生(せい)活(かつ)は都(と)会(かい)の生(せい)活(かつ)より健(けん)康(こう)的(てき)だ。

  • ชีวิตในชนบทมีสุขภาพดีกว่าชีวิตในเมือง

คำศัพท์:田舎(いなか)の生(せい)活(かつ)は都(と)会(かい)より健(けん)康(こう)的(てき)だ

あの赤(あか)ん坊(ぼう)はまるまるしていて健(けん)康(こう)的(てき)だ。

  • เด็กทารกคนนั้นดูอ้วนท้วนสมบูรณ์และสุขภาพดี

คำศัพท์:あの赤(あか)ん坊(ぼう)は丸(まる)々(まる)する健(けん)康(こう)的(てき)だ

スポーツが人(ひと)々(びと)に訴(うった)えるのは、その健(けん)康(こう)的(てき)側(そく)面(めん)によるだけでなく、チーム競(きょう)技(ぎ)が養(やしな)う協(きょう)調(ちょう)精(せい)神(しん)、それに競(きょう)争(そう)的(てき)側(そく)面(めん)そのものにもよるのである。

  • สิ่งที่กีฬาดึงดูดผู้คนไม่ใช่เพียงเพราะแง่มุมด้านสุขภาพเท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะจิตวิญญาณแห่งความร่วมมือที่กีฬาประเภททีมช่วยปลูกฝัง รวมถึงแง่มุมของการแข่งขันเองด้วย

彼(かの)女(じょ)の食(しょく)生(せい)活(かつ)は野(や)菜(さい)ずくめで、健(けん)康(こう)的(てき)だ。

  • อาหารของเธอมีแต่ผักและดูสุขภาพดีมาก

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)食(しょく)生(せい)活(かつ)野(や)菜(さい)ずくめ健(けん)康(こう)的(てき)

ตัวอย่างจากทีมงาน

科(か)学(がく)的(てき)証(しょう)拠(こ)をもとに、健(けん)康(こう)的(てき)な生(せい)活(かつ)を送(おく)る。

  • ใช้ชีวิตอย่างมีสุขภาพดีโดยอิงจากหลักฐานทางวิทยาศาสตร์

คำศัพท์:科(か)学(がく)的(てき)証(しょう)拠(こ)健(けん)康(こう)的(てき)生(せい)活(かつ)を送(おく)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

早(はや)起(お)きする人(ひと)は、必(かなら)ず健(けん)康(こう)的(てき)とは限(かぎ)らない。

  • คนที่ตื่นเช้าไม่จำเป็นต้องมีสุขภาพดีเสมอไป

คำศัพท์:早(はや)起(お)き人(ひと)必(かなら)ず健(けん)康(こう)的(てき)とは限(かぎ)らない

ตัวอย่างจากทีมงาน

自(じ)転(てん)車(しゃ)と徒(と)歩(ほ)とどちらが健(けん)康(こう)的(てき)でしょうか。

  • ระหว่างการปั่นจักรยานกับการเดิน แบบไหนจะดีต่อสุขภาพมากกว่ากันครับ

คำศัพท์:自(じ)転(てん)車(しゃ)徒(と)歩(ほ)どちら健(けん)康(こう)的(てき)でしょうか

ตัวอย่างจากทีมงาน

運(うん)動(どう)しながら、健(けん)康(こう)的(てき)な食(しょく)事(じ)も心(こころ)がけています。

  • ผมออกกำลังกายไปพร้อมกับใส่ใจเรื่องการรับประทานอาหารที่ดีต่อสุขภาพด้วยครับ

คำศัพท์:運(うん)動(どう)ながら健(けん)康(こう)的(てき)食(しょく)事(じ)心(こころ)がける

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ