生(せい)存(ぞん)

いかなる動(どう)物(ぶつ)も、植(しょく)物(ぶつ)なしでは生(せい)存(ぞん)できない。

• Kein Tier kann ohne Pflanzen überleben.

その子(こ)の生(せい)存(ぞん)に対(たい)する希(き)望(ぼう)は急(きゅう)速(そく)に消(き)えつつある。

• Die Hoffnung auf das Überleben des Kindes schwindet rasch.

食(しょく)生(せい)活(かつ)は生(せい)存(ぞん)に必(ひつ)要(よう)である。

• Die Ernährung ist für das Überleben notwendig.

人(にん)間(げん)は火(か)星(せい)では生(せい)存(ぞん)できない。

• Menschen können auf dem Mars nicht überleben.

動(どう)物(ぶつ)は、空(くう)気(き)と水(みず)がなくては生(せい)存(ぞん)できない。

• Tiere können ohne Luft und Wasser nicht überleben.

彼(かれ)はかつて生(せい)存(ぞん)した誰(だれ)にも劣(おと)らぬ偉(い)人(じん)である。

• Er ist ein bedeutender Mann, der niemandem nachsteht, der jemals gelebt hat.

生(せい)存(ぞん)本(ほん)能(のう)はあらゆる生(せい)物(ぶつ)に固(こ)有(ゆう)のものである。

• Der Überlebensinstinkt ist allen Lebewesen eigen.

もし水(みず)が無(な)ければ、人(にん)間(げん)は生(せい)存(ぞん)できないだろう。

• Wenn es kein Wasser gäbe, könnten Menschen wohl nicht überleben.

大(たい)気(き)汚(お)染(せん)は我(われ)々(われ)の生(せい)存(ぞん)を脅(おびや)かすものになるだろう。

• Luftverschmutzung wird unsere Existenz bedrohen.

爆(ばく)発(はつ)によって、彼(かれ)らの生(せい)存(ぞん)はありえなくなってしまいました。

• Durch die Explosion ist ihr Überleben unmöglich geworden.