プット
プットputto
พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม
ความหมาย
ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย
ประโยคที่มีคำนี้ 5
覚えようとするのじゃなくて、圧倒的な量を体にくぐらせるという方法は、性格に合う人間にとってはまったく努力のうちに入らない。楽すぎてそこに安住してアウトプットに挑まない人が出てくる。俺もそっちのタイプ。
- วิธีการที่ไม่ใช่การพยายามจดจำ แต่เป็นการปล่อยให้ปริมาณมหาศาลซึมซาบเข้าสู่ร่างกายนั้น สำหรับคนที่มีนิสัยแบบนี้ มันไม่ถือว่าเป็นความพยายามเลยด้วยซ้ำ แต่มันง่ายเกินไปจนทำให้มีบางคนเสพติดความสบายนั้นแล้วไม่ยอมเริ่มลงมือสร้างผลงานออกมา ผมเองก็เป็นคนประเภทนั้นเหมือนกันครับ
