島(とう)

ナポレオンはセントヘレナ島(とう)へ流(なが)された。

• นโปเลียนถูกเนรเทศไปยังเกาะเซนต์เฮเลนา

彼(かれ)は家(か)族(ぞく)を捨(す)ててタヒチ島(とう)に移(うつ)り住(す)んだ。

• เขาทิ้งครอบครัวแล้วย้ายไปอาศัยอยู่ที่เกาะตาฮิติ

私(わたし)はイースター島(とう)へ１０日(とおか)間(かん)の旅(たび)をした。

• ผมไปเที่ยวเกาะอีสเตอร์มาเป็นเวลา 10 วัน

小(お)笠(がさ)原(わら)諸(しょ)島(とう)では、ＮＨＫの電(でん)波(ぱ)しか入(はい)らない。

• ที่หมู่เกาะโอกาซาวาระ รับได้แค่สัญญาณของ NHK เท่านั้นครับ

ナポレオンはエルバ島(とう)に１８１４年(ねん)に追(つい)放(ほう)された。

• นโปเลียนถูกเนรเทศไปยังเกาะเอลบาในปี 1814

ニューギニア島(とう)には、大(おお)型(がた)の肉(にく)食(しょく)獣(じゅう)がいなかったためです。

• นั่นเป็นเพราะว่าบนเกาะนิวกินีไม่มีสัตว์กินเนื้อขนาดใหญ่ครับ

すばらしい夕(ゆう)日(ひ)を見(み)ることができるので、バリ島(とう)に行(い)く価(か)値(ち)はある。

• เพราะสามารถชมพระอาทิตย์ตกที่สวยงามได้ เกาะบาหลีจึงคุ้มค่าที่จะไป

木(もく)曜(よう)島(とう)はオーストラリア最(さい)北(ほく)端(たん)ヨーク岬(みさき)とニューギニア島(とう)の間(あいだ)のトレス海(かい)峡(きょう)に位(い)置(ち)する。

• หมู่เกาะทอร์เรสตั้งอยู่ในช่องแคบทอร์เรส ระหว่างแหลมยอร์กซึ่งเป็นจุดเหนือสุดของออสเตรเลียกับเกาะนิวกินี

私(わたし)たちの乗(の)っていた飛(ひ)行(こう)機(き)は、３０００メートルの高(こう)度(ど)を保(たも)って、太(たい)平(へい)洋(よう)上(じょう)をウェーク島(とう)のほうへ飛(と)んで行(い)った。

• เครื่องบินที่เรานั่งอยู่รักษาความสูงที่ 3000 เมตร และบินผ่านมหาสมุทรแปซิฟิกไปยังทางเกาะเวกครับ

アマゾンのジャングルやニューギニア島(とう)には、いわゆる原(げん)始(し)的(てき)な文(ぶん)化(か)があり、ヨーロッパやアジアやアフリカにはいわゆる進(しん)歩(ぽ)した文(ぶん)化(か)がある。しかし、このいずれの文(ぶん)化(か)の言(げん)語(ご)も同(おな)じように進(しん)歩(ぽ)しており、複(ふく)雑(ざつ)なのである。

• ในป่าอะเมซอนและบนเกาะนิวกินีมีสิ่งที่เรียกว่าวัฒนธรรมแบบดั้งเดิม ในขณะที่ในยุโรป เอเชีย และแอฟริกามีสิ่งที่เรียกว่าวัฒนธรรมที่เจริญแล้ว อย่างไรก็ตาม ภาษาของวัฒนธรรมเหล่านี้ไม่ว่าจะเป็นแบบใดต่างก็มีความเจริญและมีความซับซ้อนในระดับเดียวกัน