สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

掃(は)く

はくhaku

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ku)สกรรมกริยา

    กวาด

    EN to sweep; to brush; to clean

    庭(にわ)の落(お)ち葉(ば)を掃(は)き集(あつ)めてゴミ箱(ばこ)に入(い)れた。

    • ฉันกวาดใบไม้ที่ร่วงในสวนมารวมกันแล้วใส่ลงในถังขยะ

    คำศัพท์:庭(にわ)落(お)ち葉(ば)掃(は)くゴミ箱(ばこ)入(い)れる

    ตรวจแล้ว
  2. เลี้ยงไหม

    EN to gather silkworms

    農(のう)家(か)のおじいさんが、桑(くわ)畑(ばたけ)で蚕(かいこ)のために葉(は)を掃(は)い集(あつ)めている姿(すがた)を見(み)た。

    • ผมเห็นคุณตาชาวนาคนหนึ่งกำลังกวาดใบหม่อนในสวนเพื่อเอาไปให้ตัวไหมครับ

    養(よう)蚕(さん)が盛(さか)んだった頃(ころ)、秋(あき)になると山(やま)から桑(くわ)の葉(は)を掃(は)き集(あつ)めて飼(か)っていた。

    • เมื่อสมัยที่การเลี้ยงไหมยังรุ่งเรือง พอถึงช่วงฤดูใบไม้ร่วง ผมก็จะไปกวาดเก็บใบหม่อนจากบนภูเขามาเลี้ยงครับ

ประโยคตัวอย่าง 12

支(し)配(はい)人(にん)は、全(すべ)ての部屋(へや)をできるだけ早(はや)くきれいに掃(は)くように命(めい)じた。

  • ผู้จัดการสั่งให้ทำความสะอาดทุกห้องให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้

庭(にわ)の落(お)ち葉(ば)を掃(は)き集(あつ)めてゴミ箱(ばこ)に入(い)れた。

  • ฉันกวาดใบไม้ที่ร่วงในสวนมารวมกันแล้วใส่ลงในถังขยะ

คำศัพท์:庭(にわ)落(お)ち葉(ば)掃(は)くゴミ箱(ばこ)入(い)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

朝(あさ)一(いち)番(ばん)で玄(げん)関(かん)先(さき)を丁(てい)寧(ねい)に掃(は)いて掃(そう)除(じ)をした。

  • ผมกวาดทำความสะอาดบริเวณหน้าประตูบ้านอย่างละเอียดตั้งแต่เช้าตรู่

คำศัพท์:朝(あさ)一(いち)番(ばん)玄(げん)関(かん)先(さき)丁(てい)寧(ねい)掃(は)く掃(そう)除(じ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

農(のう)家(か)のおじいさんが、桑(くわ)畑(ばたけ)で蚕(かいこ)のために葉(は)を掃(は)い集(あつ)めている姿(すがた)を見(み)た。

  • ผมเห็นคุณตาชาวนาคนหนึ่งกำลังกวาดใบหม่อนในสวนเพื่อเอาไปให้ตัวไหมครับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ