観(かん)念(ねん)

彼(かの)女(じょ)には義(ぎ)務(む)の観(かん)念(ねん)が無(な)い。

• เธอไม่มีความรู้สึกเรื่องความรับผิดชอบเลย

幸(こう)福(ふく)の観(かん)念(ねん)はきわめて抽(ちゅう)象(しょう)的(てき)だ。

• แนวคิดเรื่องความสุขนั้นเป็นสิ่งที่นามธรรมอย่างยิ่ง

もう助(たす)からないものと観(かん)念(ねん)した。

• ฉันยอมจำนนแล้วว่าคงไม่รอดแน่

彼(かれ)には経(けい)済(ざい)観(かん)念(ねん)がない。

• เขาไม่มีหัวคิดเรื่องการเงินเลย

彼(かれ)には道(どう)徳(とく)観(かん)念(ねん)が欠(か)けている。

• เขาขาดจิตสำนึกทางศีลธรรม

彼(かれ)は義(ぎ)務(む)の観(かん)念(ねん)がすっかりなくなっている。

• เขาไม่มีความรู้สึกผิดชอบชั่วดีเหลืออยู่เลย

彼(かれ)は義(ぎ)務(む)の観(かん)念(ねん)がすっかりなくなってしまっている。

• เขาสูญเสียความรู้สึกผิดชอบชั่วดีไปจนหมดสิ้นแล้ว

いわゆる『観(かん)念(ねん)連(れん)想(そう)』というものがなければ、考(かんが)える事(こと)ができない。

• หากไม่มีสิ่งที่เรียกว่า 'การเชื่อมโยงทางความคิด' เราก็ไม่สามารถคิดอะไรได้เลย

肉(にく)は桃(もも)色(いろ)をしているといったことについてのすべての慨(がい)世(せい)観(かん)念(ねん)や先(せん)入(にゅう)観(かん)。

• แนวคิดเชิงทัศนคติและอคติทั้งหมดเกี่ยวกับเรื่องที่ว่าเนื้อมีสีชมพู

この緊(きん)急(きゅう)な事(じ)態(たい)において、人(じん)事(じ)や制(せい)度(ど)を改(かい)革(かく)し、清(せい)新(しん)な雰(ふん)囲(い)気(き)と新(あたら)しい観(かん)念(ねん)を、われわれの組(そ)織(しき)の中(なか)に注(ちゅう)入(にゅう)する以(い)外(がい)に方(ほう)策(さく)はない。

• ในสถานการณ์ฉุกเฉินเช่นนี้ ไม่มีวิธีอื่นใดนอกจากการปฏิรูปงานด้านทรัพยากรบุคคลและระบบต่างๆ เพื่อฉีดพ่นบรรยากาศที่สดใหม่และแนวคิดใหม่ๆ เข้าไปในองค์กรของเรา