สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

過(か)度(ど)

かどkado

ใช้บ่อยมากคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -naคำนามที่ขยายด้วย のคำนาม

    มากเกินไป; เกินพอดี

    EN excessive; immoderate

ประโยคตัวอย่าง 26

過(か)度(ど)の運(うん)動(どう)は身体(からだ)のためというよりむしろ害(がい)になる。

  • การออกกำลังกายที่หักโหมเกินไปจะส่งผลเสียมากกว่าจะเป็นผลดีต่อร่างกาย

คำศัพท์:過(か)度(ど)運(うん)動(どう)は体(からだ)のためというよりむしろ害(がい)なる

ตรวจแล้ว

過(か)度(ど)の運(うん)動(どう)は体(からだ)のためというよりは、むしろ害(がい)になる。

  • การออกกำลังกายที่หักโหมเกินไป แทนที่จะเป็นผลดีต่อร่างกาย กลับกลายเป็นการทำร้ายร่างกายเสียมากกว่า

教(きょう)師(し)が一(いち)部(ぶ)の生(せい)徒(と)を過(か)度(ど)にひいきするのはよくないことだ。

  • การที่ครูลำเอียงให้ความสำคัญกับนักเรียนบางคนมากเกินไปนั้นเป็นสิ่งที่ไม่ดี

過(か)度(ど)の運(うん)動(どう)なのでジョギングをやめるように医(い)者(しゃ)が私(わたし)に言(い)った。

  • หมอบอกให้ผมเลิกวิ่งจ็อกกิ้งเพราะว่าเป็นการออกกำลังกายที่หักโหมเกินไป

肥(ひ)大(だい)化(か)、過(か)度(ど)の商(しょう)業(ぎょう)化(か)などの問(もん)題(だい)も抱(かか)えて、五(ご)輪(りん)は新(しん)世(せい)紀(き)に向(む)かう。

  • โอลิมปิกกำลังมุ่งหน้าสู่ศตวรรษใหม่ พร้อมกับเผชิญกับปัญหาต่าง ๆ เช่น การขยายตัวที่มากเกินไปและการกลายเป็นธุรกิจที่เกินพอดี

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ