有(ゆう)害(がい)無(む)益(えき)

この本(ほん)は君(きみ)にとって有(ゆう)害(がい)無(む)益(えき)だろう。

• หนังสือเล่มนี้คงไม่มีประโยชน์และเป็นโทษต่อเธอ

喫(きつ)煙(えん)は有(ゆう)害(がい)無(む)益(えき)であるだろう。

• การสูบบุหรี่คงจะเป็นสิ่งที่เป็นอันตรายและไม่มีประโยชน์ใดๆ

運(うん)動(どう)も過(か)度(ど)になると有(ゆう)害(がい)無(む)益(えき)である。

• หากออกกำลังกายมากเกินไปก็จะเป็นผลเสียมากกว่าผลดี

運(うん)動(どう)のしすぎは有(ゆう)害(がい)無(む)益(えき)に成(な)りうる。

• การออกกำลังกายมากเกินไปอาจกลายเป็นผลเสียและไร้ประโยชน์ได้

言(こと)葉(ば)は時(とき)をまちがえると、有(ゆう)害(がい)無(む)益(えき)である。

• หากใช้คำพูดผิดเวลา ก็จะไม่มีประโยชน์และเป็นโทษ

テレビは有(ゆう)害(がい)無(む)益(えき)だと言(い)う人(ひと)もいる。

• บางคนก็บอกว่าโทรทัศน์นั้นมีแต่โทษและไม่มีประโยชน์