ガレージ

父(ちち)はガレージを掃(そう)除(じ)している。

• พ่อกำลังทำความสะอาดโรงรถ

ガレージは錆(さ)びている。

• โรงรถเป็นสนิม

ガレージは家(いえ)のそばにあります。

• โรงจอดรถอยู่ข้างบ้านครับ

ガレージから変(へん)な音(おと)が聞(き)こえた。

• ได้ยินเสียงแปลกๆ ดังมาจากในโรงรถ

僕(ぼく)が家(いえ)に着(つ)くころ、だれかがガレージを掃(そう)除(じ)しているだろう。

• ตอนที่ผมถึงบ้าน ใครบางคนคงกำลังทำความสะอาดโรงรถอยู่

車(くるま)がじゃまになったので、ガレージから出(で)ることができなかった。

• เพราะรถขวางทางอยู่ ผมจึงไม่สามารถออกจากโรงรถได้

彼(かの)女(じょ)はどうにかこうにか、彼(かれ)らのボートを車(くるま)の後(うし)ろに引(ひ)いてガレージに入(い)れた。

• เธอพยายามอย่างสุดความสามารถจนในที่สุดก็ลากเรือของพวกเขาที่ผูกไว้หลังรถเข้าไปในโรงจอดรถได้สำเร็จ

彼(かれ)は車(くるま)をバックでガレージに入(い)れようとして、間(ま)違(ちが)ってエンジンを吹(ふ)かしてしまい壁(かべ)にぶつけてしまった。

• เขากำลังพยายามถอยรถเข้าโรงรถ แต่ดันเผลอเหยียบคันเร่งแรงเกินไปจนรถไปชนเข้ากับกำแพง

弟(おとうと)に手(て)伝(つだ)ってもらって、ガレージの整(せい)理(り)が終(お)わった。

• ฉันจัดระเบียบโรงรถเสร็จแล้วโดยให้น้องชายช่วย

週(しゅう)末(まつ)は、ガレージの整(せい)理(り)をして、不(ふ)要(よう)なものを処(しょ)分(ぶん)する。

• สุดสัปดาห์นี้ ผมจะจัดระเบียบโรงรถและกำจัดของที่ไม่จำเป็นทิ้งครับ