効(こう)率(りつ)

こうりつkouritsu

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

彼(かれ)は事(じ)務(む)効(こう)率(りつ)をよくする案(あん)を出(だ)した。

Disahkan

どのクーラー一(いち)番(ばん)効(こう)率(りつ)がよいと思(おも)いますか。

このコンピューターは強(きょう)力(りょく)で効(こう)率(りつ)がよく使(つか)いやすい。

このやり方(かた)は、カロリーを得(え)がたい環(かん)境(きょう)ではエネルギー効(こう)率(りつ)がよい。

Cara ini mempunyai kecekapan tenaga yang baik dalam persekitaran di mana kalori sukar diperoleh.

情(じょう)報(ほう)検(けん)索(さく)の効(こう)率(りつ)を測(はか)る尺(しゃく)度(ど)として、再(さい)現(げん)率(りつ)と適(てき)合(ごう)率(りつ)というものがある。

Terdapat apa yang dipanggil sebagai recall dan precision sebagai ukuran untuk mengukur kecekapan carian maklumat.

朝(あさ)勉(べん)強(きょう)した方(ほう)が効(こう)率(りつ)がいいらしい。朝(あさ)の１時(じ)間(かん)は夜(よる)の３時(じ)間(かん)にあたいするそうだ。

Katanya belajar pada waktu pagi lebih efisien. Katanya satu jam pada waktu pagi bersamaan dengan tiga jam pada waktu malam.

お返(へん)事(じ)をお待(ま)ちしております。またお返(へん)事(じ)をいただくことにより、私(わたし)どもはより効(こう)率(りつ)よく会(かい)議(ぎ)の準(じゅん)備(び)をすることができます。

Saya menantikan jawapan daripada pihak anda. Dengan menerima jawapan tersebut, kami dapat membuat persiapan mesyuarat dengan lebih cekap.

このように効(こう)率(りつ)が悪(わる)いのは、熊(くま)の体(からだ)が大(おお)きく、足(あし)が太(ふと)いからである。このため、歩(ある)くと体(からだ)が横(よこ)に揺(ゆ)れるのだ。

Ketidakcekapan ini adalah kerana badan beruang yang besar dan kakinya yang tebal. Oleh sebab itu, apabila berjalan, badannya bergoyang ke sisi.

私(わたし)なりの工(く)夫(ふう)で、効(こう)率(りつ)を上(あ)げました。

Contoh editorial

もっと効(こう)率(りつ)の良(よ)い方(ほう)法(ほう)はないでしょう。

Contoh editorial