勉(べん)強(きょう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitif

   belajar

   EN study

   学(がっ)校(こう)ではどんな科(か)目(もく)を勉(べん)強(きょう)しますか。

   • Apakah subjek apa yang anda pelajari di sekolah?

   Perkataan:学(がっ)校(こう)ではどんな科(か)目(もく)を勉(べん)強(きょう)するか

   Disahkan

   勉(べん)強(きょう)するな。

   • Jangan belajar.

   Perkataan:勉(べん)強(きょう)な

2. 2

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitif

   kerajinan

   EN diligence; working hard

   いつものことですが、今(こん)回(かい)も泥(どろ)縄(なわ)式(しき)の勉(べん)強(きょう)でした。

   • Seperti biasa, kali ini pun saya belajar secara saat-saat akhir.

   Perkataan:いつものことですが今(こん)回(かい)も泥(どろ)縄(なわ)式(しき)勉(べん)強(きょう)

   入(にゅう)学(がく)試(し)験(けん)に落(お)ちないように、彼(かの)女(じょ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)に勉(べん)強(きょう)した。

   • Supaya tidak gagal dalam peperiksaan kemasukan, dia telah belajar dengan bersungguh-sungguh.

   Perkataan:入(にゅう)学(がく)試(し)験(けん)に落(お)ちるように彼(かの)女(じょ)は一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)勉(べん)強(きょう)する

3. 3

   kata nama

   pengalaman

   EN experience; knowledge; lesson (for the future)

   失(しっ)敗(ぱい)も良(よ)い勉(べん)強(きょう)になった。

   • Kegagalan juga menjadi pengajaran yang baik.

   Perkataan:失(しっ)敗(ぱい)良(よ)い勉(べん)強(きょう)

   Disahkan
4. 4

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitifkata kerja tak transitif

   potongan harga

   EN discount; price reduction

   もう少(すこ)し勉(べん)強(きょう)してもらえませんか。

   • Bolehkah saya minta anda belajar sedikit lagi?

   Perkataan:もう少(すこ)し勉(べん)強(きょう)もらえる

   Disahkan

Contoh ayat 2,461