学(がく)問(もん)

少(すこ)しばかりの学(がく)問(もん)は危(き)険(けん)なもの。

• Sedikit ilmu pengetahuan itu berbahaya.

心(しん)理(り)学(がく)は心(こころ)を科(か)学(がく)研(けん)究(きゅう)する学(がく)問(もん)である。

• Psikologi ialah bidang ilmu yang mengkaji minda secara saintifik.

学(がく)問(もん)に王(おう)道(どう)なし。

• Tiada jalan pintas dalam menuntut ilmu.

少(すこ)しは学(がく)問(もん)ができる。

• Saya boleh belajar sedikit ilmu pengetahuan.

彼(かの)女(じょ)は学(がく)問(もん)を愛(あい)する気(き)持(も)ちがある。

• Dia mempunyai keinginan untuk mencintai ilmu pengetahuan.

彼(かれ)は学(がく)問(もん)ばかりでなく経(けい)験(けん)もある。

• Dia bukan sahaja mempunyai ilmu akademik, malah juga mempunyai pengalaman.

彼(かれ)が専(せん)攻(こう)している学(がく)問(もん)は経(けい)済(ざい)学(がく)である。

• Bidang pengajian yang diceburi oleh beliau ialah ekonomi.

砂(さ)漠(ばく)の生(せい)態(たい)学(がく)は新(あたら)しい学(がく)問(もん)分(ぶん)野(や)である。

• Ekologi gurun merupakan bidang ilmu yang baharu.

今日(きょう)の青(せい)年(ねん)は学(がく)問(もん)を軽(けい)視(し)する傾(けい)向(こう)がある。

• Golongan belia hari ini mempunyai kecenderungan untuk memandang rendah terhadap ilmu pengetahuan.

スミス氏(し)の専(せん)攻(こう)している学(がく)問(もん)は経(けい)済(ざい)学(がく)です。

• Bidang pengajian yang diceburi oleh Encik Smith ialah ekonomi.