Daftar

ＯＫ(オッケー)

オッケーokkee

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata serukata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitifkata kerja tak transitif

oke; baik; setuju
EN OK; okay
すべてオーケーだ。

Semuanya okey.

Perkataan:すべてＯＫ(オッケー)だ
君(きみ)さえオッケーなら僕(ぼく)はいい。

Kalau awak okey, saya tak kisah.

Perkataan:君(きみ)さえＯＫ(オッケー)なら僕(ぼく)はいい
2
kata nama

tidak perlu; tidak kisah
EN fine (without); not needed; unnecessary; all right
袋(ふくろ)はオッケーです。

Beg itu tidak mengapa.

Perkataan:袋(ふくろ)ＯＫ(オッケー)
Disahkan
このバッグ、機(き)内(ない)持(も)ちこみＯＫなはずなんだけど。

Beg ini sepatutnya boleh dibawa masuk ke dalam kabin.

Perkataan:このバッグ機(き)内(ない)持(も)ち込(こ)みＯＫ(オッケー)だはずなのだけど

Contoh ayat 17

フルコースもあれば、サラダで軽(かる)いお食(しょく)事(じ)もオーケー。

Ada set hidangan lengkap, malah makan ringan dengan salad pun boleh.

Perkataan:フルコースもあるサラダで軽(かる)いお食(しょく)事(じ)ＯＫ(オッケー)

Disahkan

すべてオーケーだ。

Semuanya okey.

Perkataan:すべてＯＫ(オッケー)だ

君(きみ)さえオッケーなら僕(ぼく)はいい。

Kalau awak okey, saya tak kisah.

Perkataan:君(きみ)さえＯＫ(オッケー)なら僕(ぼく)はいい

彼(かれ)はＯＫのしぐさをして答(こた)えた。

Dia menjawab dengan memberikan isyarat OK.

Perkataan:彼(かれ)はＯＫ(オッケー)の仕(し)草(ぐさ)をする答(こた)える

ＯＫ！休(やす)みを取(と)ってお前(まえ)におごるよ。

OK! Aku akan ambil cuti dan belanja untuk kau.

Perkataan:ＯＫ(オッケー)休(やす)みを取(と)るお前(まえ)におごるよ

ＯＫ。隣(となり)にいるから、言(げん)質(ち)とれたら教(おし)えて。

OK. Aku ada di sebelah kau, jadi beritahu aku kalau kau dah dapat kepastian.

Perkataan:ＯＫ(オッケー)隣(となり)にいるから言(げん)質(ち)取(と)る教(おし)える

ＯＫ！！ブラザー！！それ以(い)上(じょう)聞(き)きたくないぜ！

OK!! Bro!! Aku tak nak dengar lebih daripada itu!

Perkataan:ＯＫ(オッケー)ブラザーそれ以(い)上(じょう)聞(き)くタイぜ

このバッグ、機(き)内(ない)持(も)ちこみＯＫなはずなんだけど。

Beg ini sepatutnya boleh dibawa masuk ke dalam kabin.

Perkataan:このバッグ機(き)内(ない)持(も)ち込(こ)みＯＫ(オッケー)だはずなのだけど

飛(ひ)田(だ)課(か)長(ちょう)が、太(たい)鼓(こ)判(ばん)を押(お)した企(き)画(かく)書(しょ)ならクライアントも一(いっ)発(ぱつ)ＯＫだろう。

Jika kertas cadangan yang telah disahkan oleh Pengurus Hida, klien pasti akan terus memberikan kelulusan.

Perkataan:課(か)長(ちょう)が太(たい)鼓(こ)判(ばん)を押(お)す企(き)画(かく)書(しょ)ならクライアントも一(いっ)発(ぱつ)ＯＫ(オッケー)だろう

ＯＫが出(で)たので、思(おも)わずグラスランナーのシーフ・バードというベタなキャラを作(つく)っちゃいましたよ。

Sebab dah dapat OK, saya pun tanpa sedar dah buat watak klise, si pencuri burung Glassrunner.

Perkataan:ＯＫ(オッケー)が出(で)るので思(おも)うのシーフバードというべたキャラを作(つく)るちゃうよ