おごる

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   Kata kerja godan berakhiran rukata kerja transitif

   menraktir

   EN to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to buy (someone a meal, drink, etc.)

   biasanya ditulis dengan kana sahaja

   彼(かの)女(じょ)は私(わたし)たち一(ひと)人(り)一(ひと)人(り)にアイスクリームをおごってくれた。

   • Dia belanja aiskrim untuk kami seorang demi seorang.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)は私(わたし)たち一(ひと)人(り)一(ひと)人(り)にアイスクリームをおごるくれる

   Disahkan

   僕(ぼく)がおごるよ。

   • Aku belanja.

   Perkataan:僕(ぼく)がおごるよ

2. 2

   Kata kerja godan berakhiran rukata kerja tak transitif

   berlebih-lebihan

   EN to be extravagant; to live in luxury

   biasanya ditulis dengan kana sahaja

   彼(かれ)は生(せい)活(かつ)がおごっている。

   • Dia hidup dalam kemewahan.

   Perkataan:彼(かれ)生(せい)活(かつ)おごる

   Disahkan

Contoh ayat 42