教(おし)える

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   Kata kerja ichidankata kerja transitif

   mengajar; mendidik

   EN to teach; to instruct

   ジョーンズ先(せん)生(せい)が私(わたし)たちに英(えい)会(かい)話(わ)を教(おし)えてくれます。

   • Cikgu Jones mengajar kami perbualan bahasa Inggeris.

   Perkataan:先(せん)生(せい)が私(わたし)たちに英(えい)会(かい)話(わ)を教(おし)えるくれる

   Disahkan

   ブラウン氏(し)は私(わたし)達(たち)に英(えい)語(ご)を教(おし)えている。

   • Encik Brown mengajar kami bahasa Inggeris.

   Perkataan:氏(し)は私(わたし)たちに英(えい)語(ご)を教(おし)える

2. 2

   memberitahu; memaklumkan; menunjukkan

   EN to tell; to inform; to show

   地(ち)下(か)鉄(てつ)へ行(い)く道(みち)を教(おし)えていただけませんか。

   • Bolehkah anda beritahu saya jalan ke stesen kereta api bawah tanah?

   Perkataan:地(ち)下(か)鉄(てつ)へ行(い)く道(みち)を教(おし)えるいただけるか

   Disahkan

   郵(ゆう)便(びん)局(きょく)へ行(い)く道(みち)を教(おし)えて下(くだ)さい。

   • Tolong beritahu saya jalan ke pejabat pos.

   Perkataan:郵(ゆう)便(びん)局(きょく)へ行(い)く道(みち)を教(おし)えるください

3. 3

   berkhotbah; menyampaikan ajaran agama

   EN to preach

   僧(そう)が仏(ふつ)の道(みち)を教(おし)える。

   • Seorang sami mengajarkan jalan Buddha.

   Perkataan:僧(そう)仏(ほとけ)の道(みち)教(おし)える

   Disahkan

Contoh ayat 1,589