キャラ

ＯＫが出(で)たので、思(おも)わずグラスランナーのシーフ・バードというベタなキャラを作(つく)っちゃいましたよ。

• Sebab dah dapat OK, saya pun tanpa sedar dah buat watak klise, si pencuri burung Glassrunner.

これも後(あと)で言(い)うつもりだったんだけどカタハネのキャラに端(は)役(やく)というのは存(そん)在(ざい)しないのよね。

• Aku pun memang berniat nak cakap benda ni nanti, tapi dalam watak Katahane, tak wujud yang namanya watak sampingan, kan.

彼(かれ)は面(おも)白(しろ)いキャラだ。

• Dia seorang yang kelakar.

人(にん)気(き)アニメのキャラグッズは、ファン層(そう)を問(と)わず好(こう)評(ひょう)です。

• Barangan karakter anime popular mendapat sambutan baik tanpa mengira lapisan peminat.

このゲームのキャラデザインは、過(か)去(こ)作(さく)から大(おお)幅(はば)に進(しん)化(か)しました。

• Reka bentuk watak dalam permainan ini telah berkembang dengan ketara daripada karya-karya terdahulu.

彼(かれ)はツンデレ属(ぞく)性(せい)のキャラが好(す)きだ。

• Dia suka watak yang mempunyai sifat tsundere.

このゲームの隠(かく)しキャラはみんなちびで、見(み)つけるのが楽(たの)しいんだ。

• Semua watak tersembunyi dalam permainan ini adalah chibi, jadi seronok untuk mencarinya.

猫(ねこ)耳(みみ)キャラ可愛(かわい)い！

• Karakter telinga kucing comelnya!

スマホゲームのガチャでレアキャラを引(ひ)き当(あ)てた。

• Aku dapat karakter nadir daripada gacha permainan telefon pintar.

このゲーム、続(ぞく)編(へん)が出(で)るたびにキャラが減(へ)ってるな。

• Game ni, setiap kali ada sekuel, watak makin berkurang ya.