人(じん)格(かく)

それは彼(かれ)の人(じん)格(かく)を阻(そ)害(がい)することになる。

• Perkara itu akan menghalang perkembangan personaliti beliau.

人(ひと)の人(じん)格(かく)を認(みと)め尊(そん)重(ちょう)する。

• Mengiktiraf dan menghormati personaliti seseorang.

教(きょう)育(いく)は人(じん)格(かく)の形(けい)成(せい)を助(たす)ける。

• Pendidikan membantu pembentukan sahsiah.

人(じん)格(かく)は財(ざい)産(さん)よりも重(じゅう)要(よう)である。

• Peribadi lebih penting daripada harta benda.

資(し)産(さん)と人(じん)格(かく)は全(まった)く別(べつ)物(もの)である。

• Aset dan personaliti adalah dua perkara yang sangat berbeza.

人(にん)間(げん)の価(か)値(ち)はその人(ひと)の人(じん)格(かく)にある。

• Nilai seseorang terletak pada peribadinya.

財(ざい)産(さん)と人(じん)格(かく)とはまったく別(べつ)のものだ。

• Harta benda dan personaliti adalah dua perkara yang sangat berbeza.

我(われ)々(われ)は君(きみ)の人(じん)格(かく)にひかれているのだ。

• Kami tertarik dengan personaliti awak.

彼(かれ)は知(ち)識(しき)はもちろん人(じん)格(かく)も備(そな)えている。

• Dia bukan sahaja mempunyai pengetahuan, malah mempunyai peribadi yang baik.

真(しん)の富(とみ)は財(ざい)産(さん)ではなく人(じん)格(かく)にあるのだ。

• Kekayaan yang sebenar bukanlah pada harta benda, tetapi pada peribadi seseorang.