高(こう)齢(れい)

海(うみ)がめは高(こう)齢(れい)まで生(い)きる。

• Meeresschildkröten leben bis ins hohe Alter.

相(そう)当(とう)高(こう)齢(れい)である。

• Er ist beträchtlich gealtert.

祖(そ)母(ぼ)はこの町(まち)で最(さい)高(こう)齢(れい)です。

• Meine Großmutter ist die älteste Person in dieser Stadt.

高(こう)齢(れい)の為(ため)に彼(かれ)は就(しゅう)職(しょく)できない。

• Wegen seines hohen Alters kann er keine Arbeit finden.

ヘンリーは高(こう)齢(れい)を理(り)由(ゆう)に解(かい)雇(こ)された。

• Henry wurde aufgrund seines hohen Alters entlassen.

彼(かれ)はあまりにも高(こう)齢(れい)で抵(てい)抗(こう)できなかった。

• Er war zu alt, um sich zur Wehr setzen zu können.

肉(にく)体(たい)的(てき)変(へん)化(か)は直(ちょく)接(せつ)、高(こう)齢(れい)化(か)と関(かん)係(けい)がある。

• Physische Veränderungen stehen in direktem Zusammenhang mit dem Altern.

日(に)本(ほん)は高(こう)齢(れい)化(か)社(しゃ)会(かい)に対(たい)処(しょ)しようとしています。

• Japan versucht, der alternden Gesellschaft entgegenzuwirken.

彼(かれ)は高(こう)齢(れい)な両(りょう)親(しん)の健(けん)康(こう)について大(たい)変(へん)心(しん)配(ぱい)している。

• Er macht sich große Sorgen um die Gesundheit seiner betagten Eltern.

残(ざん)念(ねん)なことに、他(ほか)の先(せん)進(しん)諸(しょ)国(こく)と同(どう)様(よう)に、アメリカも高(こう)齢(れい)化(か)社(しゃ)会(かい)になりつつある。

• Leider wird auch die USA, wie andere Industrienationen, zu einer alternden Gesellschaft.