高(たか)

hoch, teuer, groß

EN tall, high, expensive

JLPT N5

Hauptlesung たかい (高(たか)い) Kun'yomi (Japanisch)

Wörter mit diesem Kanji 1.069

Wörter mit diesem Kanji; die Beschriftung zeigt die jeweilige Lesung an.

高(たか)い takai たかKun'yomi (Japanisch)

Sehr häufigAdjektiv

I-Adjektiv hoch; groß
teuer

1.526 Beispielsätze

最(さい)高(こう) saikou こうOn'yomi (chinesisch)

Sehr häufigAdjektiv

No-Adjektiv · Na-Adjektiv bestartig; wunderbar; hervorragend
höchst; maximal; höchstmöglich

283 Beispielsätze

背(せ)が高(たか)い segatakai たかKun'yomi (Japanisch)

HäufigAdjektiv

Ausdruck · I-Adjektiv groß (von einer Person)

231 Beispielsätze

高(こう)校(こう) koukou こうOn'yomi (chinesisch)

Sehr häufigSubstantiv

Nomen Gymnasium; Oberschule

174 Beispielsätze

高(こう)価(か) kouka こうOn'yomi (chinesisch)

Sehr häufigAdjektiv

Na-Adjektiv · Nomen teuer; kostspielig; wertvoll

171 Beispielsätze

高(こう)齢(れい)者(しゃ) koureisha こうOn'yomi (chinesisch)

Sehr häufigSubstantiv

Nomen Senioren; ältere Person

137 Beispielsätze

高(たか)める takameru たかKun'yomi (Japanisch)

Sehr häufigVerb

Ichidan-Verb erhöhen; steigern; verbessern

127 Beispielsätze

高(たか)さ takasa たかKun'yomi (Japanisch)

Sehr häufigSubstantiv

Nomen Höhe; Höhegrad
Höhe

92 Beispielsätze

高(たか)まる takamaru たかKun'yomi (Japanisch)

Sehr häufigVerb

Godan-Verb auf -ru steigen; zunehmen; sich intensivieren

86 Beispielsätze

高(こう)校(こう)生(せい) koukousei こうOn'yomi (chinesisch)

Sehr häufigSubstantiv

Nomen Oberstufenschüler

79 Beispielsätze

高(こう)級(きゅう) koukyuu こうOn'yomi (chinesisch)

Sehr häufigAdjektiv

Na-Adjektiv · No-Adjektiv Luxus; hochwertig; edel
No-Adjektiv · Nomen hochrangig

59 Beispielsätze

高(こう)齢(れい) kourei こうOn'yomi (chinesisch)

Sehr häufigSubstantiv

Nomen · No-Adjektiv hohes Alter

54 Beispielsätze

高(こう)度(ど) koudo こうOn'yomi (chinesisch)

Sehr häufigSubstantiv

Nomen Höhe; Altitude
Na-Adjektiv · No-Adjektiv hochgradig; fortgeschritten; anspruchsvoll

53 Beispielsätze

高(こう)速(そく)道(どう)路(ろ) kousokudouro こうOn'yomi (chinesisch)

Sehr häufigSubstantiv

Nomen Autobahn; Schnellstraße

53 Beispielsätze

可(か)能(のう)性(せい)が高(たか)い kanouseigatakai たかKun'yomi (Japanisch)

HäufigAdjektiv

Ausdruck · I-Adjektiv sehr wahrscheinlich; hohe Wahrscheinlichkeit

35 Beispielsätze

高(こう)品(ひん)質(しつ) kouhinshitsu こうOn'yomi (chinesisch)

HäufigAdjektiv

Nomen · Na-Adjektiv hohe Qualität

27 Beispielsätze

高(こう)性(せい)能(のう) kouseinou こうOn'yomi (chinesisch)

HäufigAdjektiv

Nomen · No-Adjektiv Hochleistung; hohe Leistungsfähigkeit

23 Beispielsätze

高(こう)騰(とう) koutou こうOn'yomi (chinesisch)

Sehr häufigSubstantiv

Nomen · Nomen oder Partizip mit suru starker Preisanstieg; Hochpreisphase

22 Beispielsätze

高(こう)額(がく) kougaku こうOn'yomi (chinesisch)

Sehr häufigAdjektiv

Nomen · Na-Adjektiv hoher Betrag; hohe Summe
hoher Nennwert; hoher Wert

19 Beispielsätze

高(こう)所(しょ) kousho こうOn'yomi (chinesisch)

HäufigSubstantiv

Nomen hoher Ort; Höhe; Höhenlage
übergeordneter Standpunkt; weite Perspektive

19 Beispielsätze

Beispielsätze 4.218

Alle Beispielsätze anzeigen

こちらは私(わたし)の友(とも)達(だち)のレイチェルです。私(わたし)たちは同(おな)じ高(こう)校(こう)に通(かよ)っていました。

Das ist meine Freundin Rachel. Wir sind auf dieselbe Highschool gegangen.

Wörter:こちら私(わたし)友(とも)達(だち)私(わたし)たち同(おな)じ高(こう)校(こう)通(とお)る

僕(ぼく)高(こう)卒(そつ)だからそのぶん高(こう)校(こう)の問(もん)題(だい)とか出(で)来(き)る。

Da ich nur einen Highschool-Abschluss habe, kann ich wenigstens die Fragen aus der Highschool lösen.

Wörter:僕(ぼく)高(こう)卒(そつ)だからその分(ぶん)高(こう)校(こう)の問(もん)題(だい)とかできる

母(はは)はため息(いき)をつきながら、高(こう)校(こう)一(いち)年(ねん)生(せい)にもなった息子(むすこ)の頭(あたま)をがしがしと撫(な)でた。

Mit einem Seufzer strich die Mutter dem Sohn, der nun schon in der ersten Klasse der Oberstufe war, kräftig durch das Haar.

Wörter:母(はは)はため息(いき)をつくながら高(こう)校(こう)１年生(いちねんせい)にもなる息子(むすこ)の頭(あたま)をガシガシ撫(な)でる