高(たか)

hoch, teuer, groß

EN tall, high, expensive

JLPT N5

Hauptlesung たかい (高(たか)い) Kun'yomi (Japanisch)

Wörter mit diesem Kanji 1.069

Wörter mit diesem Kanji; die Beschriftung zeigt die jeweilige Lesung an.

高(たか) taka たかKun'yomi (Japanisch)

Sehr häufigSubstantiv

Nomen · Nomen, als Suffix verwendet Menge; Anzahl; Betrag

18 Beispielsätze

残(ざん)高(だか) zandaka だかKun'yomi (Japanisch)

Sehr häufigSubstantiv

Nomen Kontostand; Restbetrag

17 Beispielsätze

売(うり)上(あげ)高(だか) uriagedaka だかKun'yomi (Japanisch)

Sehr häufigSubstantiv

Nomen Umsatz; Verkaufsleistung

15 Beispielsätze

高(こう)速(そく) kousoku こうOn'yomi (chinesisch)

Sehr häufigAdjektiv

Na-Adjektiv · No-Adjektiv Hochgeschwindigkeit; schnell; rasant
Nomen Autobahn; Schnellstraße

15 Beispielsätze

高(こう)熱(ねつ) kounetsu こうOn'yomi (chinesisch)

HäufigSubstantiv

Nomen hohes Fieber
extreme Hitze

15 Beispielsätze

円(えん)高(だか) endaka だかKun'yomi (Japanisch)

Sehr häufigSubstantiv

Nomen Aufwertung des Yen; starker Yen

13 Beispielsätze

高(たか)まり takamari たかKun'yomi (Japanisch)

Sehr häufigSubstantiv

Nomen Anstieg; Zunahme; Erhöhung

12 Beispielsätze

高(こう)血(けつ)圧(あつ) kouketsuatsu こうOn'yomi (chinesisch)

Sehr häufigSubstantiv

Nomen Bluthochdruck; Hypertonie

12 Beispielsätze

崇(すう)高(こう) suukou こうOn'yomi (chinesisch)

HäufigAdjektiv

Na-Adjektiv · Nomen erhaben; edel; hochtrabend
Nomen das Sublime; Erhabenheit

12 Beispielsätze

高(こう)慢(まん) kouman こうOn'yomi (chinesisch)

HäufigAdjektiv

Na-Adjektiv · Nomen Hochmut; Arroganz; Überheblichkeit

11 Beispielsätze

高(こう)貴(き) kouki こうOn'yomi (chinesisch)

HäufigAdjektiv

Na-Adjektiv · Nomen edel; vornehm; hochgestochen
edel; erhaben; würdevoll

11 Beispielsätze

女(じょ)子(し)高(こう)生(せい) joshikousei こうOn'yomi (chinesisch)

HäufigSubstantiv

Nomen Oberschülerin

11 Beispielsätze

高(こう)級(きゅう)ホテル koukyuuhoteru こうOn'yomi (chinesisch)

HäufigSubstantiv

Nomen Luxushotel; Nobelhotel

10 Beispielsätze

標(ひょう)高(こう) hyoukou こうOn'yomi (chinesisch)

Sehr häufigSubstantiv

Nomen Höhe über dem Meeresspiegel

9 Beispielsätze

悪(あく)名(めい)高(たか)い akumeitakai たかKun'yomi (Japanisch)

HäufigAdjektiv

I-Adjektiv berüchtigt

9 Beispielsätze

高(たか)値(ね) takane たかKun'yomi (Japanisch)

Sehr häufigSubstantiv

Nomen · No-Adjektiv hoher Preis

8 Beispielsätze

高(こう)温(おん) kouon こうOn'yomi (chinesisch)

Sehr häufigSubstantiv

Nomen hohe Temperatur

8 Beispielsätze

最(さい)高(こう)峰(ほう) saikouhou こうOn'yomi (chinesisch)

HäufigSubstantiv

Nomen höchster Gipfel
Höhepunkt; Spitzenvertreter

7 Beispielsätze

高(こう)僧(そう) kousou こうOn'yomi (chinesisch)

HäufigSubstantiv

Nomen Hochpriester; ranghoher Mönch
würdiger Mönch; gelehrter Mönch

6 Beispielsätze

甲(かん)高(だか)い kandakai だかKun'yomi (Japanisch)

HäufigAdjektiv

I-Adjektiv hoch, schrill

6 Beispielsätze

Beispielsätze 4.218

Alle Beispielsätze anzeigen

こちらは私(わたし)の友(とも)達(だち)のレイチェルです。私(わたし)たちは同(おな)じ高(こう)校(こう)に通(かよ)っていました。

Das ist meine Freundin Rachel. Wir sind auf dieselbe Highschool gegangen.

Wörter:こちら私(わたし)友(とも)達(だち)私(わたし)たち同(おな)じ高(こう)校(こう)通(とお)る

僕(ぼく)高(こう)卒(そつ)だからそのぶん高(こう)校(こう)の問(もん)題(だい)とか出(で)来(き)る。

Da ich nur einen Highschool-Abschluss habe, kann ich wenigstens die Fragen aus der Highschool lösen.

Wörter:僕(ぼく)高(こう)卒(そつ)だからその分(ぶん)高(こう)校(こう)の問(もん)題(だい)とかできる

母(はは)はため息(いき)をつきながら、高(こう)校(こう)一(いち)年(ねん)生(せい)にもなった息子(むすこ)の頭(あたま)をがしがしと撫(な)でた。

Mit einem Seufzer strich die Mutter dem Sohn, der nun schon in der ersten Klasse der Oberstufe war, kräftig durch das Haar.

Wörter:母(はは)はため息(いき)をつくながら高(こう)校(こう)１年生(いちねんせい)にもなる息子(むすこ)の頭(あたま)をガシガシ撫(な)でる