彼(かれ)はボート作(づく)りの過(か)程(てい)を説(せつ)明(めい)した。 เขาอธิบายขั้นตอนการต่อเรือ คำศัพท์:彼(かれ)はボート作(づく)りの過(か)程(てい)を説(せつ)明(めい)するตรวจแล้ว
警(けい)棒(ぼう)で空(くう)をなぐりつけ、よろめいて体(たい)勢(せい)をたてなおしたガードマンは、自(じ)分(ぶん)に向(む)かって突(とっ)進(しん)してくる金(かな)網(あみ)づくりのクズカゴを見(み)た。 พนักงานรักษาความปลอดภัยที่เหวี่ยงกระบองตำรวจไปในอากาศแล้วเซเพื่อทรงตัวกลับมาใหม่ ได้เห็นตะกร้าขยะที่ทำจากตาข่ายลวดกำลังพุ่งตรงมาทางเขา คำศัพท์:警(けい)棒(ぼう)で空(くう)を殴(なぐ)りつけるよろめく体(たい)勢(せい)立(た)て直(なお)すガードマンは自(じ)分(ぶん)に向(む)かう突(とっ)進(しん)する来(く)る金(かな)網(あみ)作(づく)りの屑(くず)籠(かご)見(み)る
彼(かれ)はボート作(づく)りの過(か)程(てい)を説(せつ)明(めい)した。 เขาอธิบายขั้นตอนการต่อเรือ คำศัพท์:彼(かれ)はボート作(づく)りの過(か)程(てい)を説(せつ)明(めい)するตรวจแล้ว
彼(かれ)は模(も)型(けい)飛(ひ)行(こう)機(き)作(づく)りに夢(む)中(ちゅう)だ。 เขากำลังหมกมุ่นอยู่กับการต่อเครื่องบินจำลอง คำศัพท์:彼(かれ)は模(も)型(けい)飛(ひ)行(こう)機(き)作(づく)りに夢(む)中(ちゅう)だ
彼(かれ)は望(ぼう)遠(えん)鏡(きょう)作(づく)りに没(ぼっ)頭(とう)していた。 เขาจดจ่ออยู่กับการทำกล้องโทรทรรศน์ คำศัพท์:彼(かれ)は望(ぼう)遠(えん)鏡(きょう)作(づく)りに没(ぼっ)頭(とう)する
彼(かれ)は犬(いぬ)小(ご)屋(や)作(づく)りに取(と)りかかった。 เขาเริ่มลงมือทำบ้านสุนัข คำศัพท์:彼(かれ)は犬(いぬ)小(ご)屋(や)作(づく)りに取(と)り掛(か)かる
映(えい)画(が)作(づく)りは人(ひと)をわくわくさせる仕(し)事(ごと)だ。 การทำหนังเป็นงานที่ทำให้คนรู้สึกตื่นเต้น คำศัพท์:映(えい)画(が)作(づく)りは人(ひと)をわくわくさせる仕(し)事(ごと)だ
彼(かれ)は友(とも)達(だち)作(づく)りが苦(にが)手(て)で、いつも一(ひと)人(り)ぼっちでいる。 เขาไม่ค่อยเก่งเรื่องการผูกมิตร เลยมักจะอยู่ตัวคนเดียวเสมอ คำศัพท์:彼(かれ)は友(とも)達(だち)作(づく)りが苦(にが)手(て)でいつも一(ひと)人(り)ぼっちいる
ホームページ作(づく)りに四(し)苦(く)八(はっ)苦(く)してるようだけど、手(て)伝(つだ)ってあげようか。 ดูเหมือนว่าเธอกำลังลำบากกับการทำเว็บไซต์อยู่นะ ให้ฉันช่วยไหม คำศัพท์:ホームページ作(づく)りに四(し)苦(く)八(はっ)苦(く)するようだけど手(て)伝(つだ)う上(あ)げるか
米(べい)国(こく)の研(けん)修(しゅう)医(い)制(せい)度(ど)については、田(た)中(なか)まゆみ氏(し)の著(ちょ)書(しょ)「ハーバードの医(い)師(し)づくり」(医(い)学(がく)書(しょ)院(いん))を一(いち)部(ぶ)参(さん)考(こう)とさせていただきました。 เกี่ยวกับระบบแพทย์ประจำบ้านของสหรัฐอเมริกา ผมได้อ้างอิงบางส่วนจากหนังสือ "Harvard no Ishi-zukuri" (Igaku Shoin) ของคุณมายูมิ ทานากะ ครับ คำศัพท์:米(べい)国(こく)の研(けん)修(しゅう)医(い)制(せい)度(ど)については氏(し)著(ちょ)書(しょ)医(い)師(し)作(づく)りを一(いち)部(ぶ)参(さん)考(こう)とさせていただく
警(けい)棒(ぼう)で空(くう)をなぐりつけ、よろめいて体(たい)勢(せい)をたてなおしたガードマンは、自(じ)分(ぶん)に向(む)かって突(とっ)進(しん)してくる金(かな)網(あみ)づくりのクズカゴを見(み)た。 พนักงานรักษาความปลอดภัยที่เหวี่ยงกระบองตำรวจไปในอากาศแล้วเซเพื่อทรงตัวกลับมาใหม่ ได้เห็นตะกร้าขยะที่ทำจากตาข่ายลวดกำลังพุ่งตรงมาทางเขา คำศัพท์:警(けい)棒(ぼう)で空(くう)を殴(なぐ)りつけるよろめく体(たい)勢(せい)立(た)て直(なお)すガードマンは自(じ)分(ぶん)に向(む)かう突(とっ)進(しん)する来(く)る金(かな)網(あみ)作(づく)りの屑(くず)籠(かご)見(み)る