成(せい)形(けい)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

   การขึ้นรูป; การทำให้เป็นรูปร่าง

   EN forming; shaping; fashioning

   หมายเหตุ: โดยเฉพาะ 成(せい)形(けい)

   粘(ねん)土(ど)を成(せい)形(けい)する。

   • ปั้นดิน

   คำศัพท์:粘(ねん)土(ど)成(せい)形(けい)

   ตรวจแล้ว
2. 2

   การหล่อ; การอัดขึ้นรูป

   EN casting; molding; moulding; compacting (e.g. in metallurgy)

   หมายเหตุ: โดยเฉพาะ 成(せい)型(けい)

   金(きん)属(ぞく)を型(かた)で成(せい)形(けい)する。

   • ขึ้นรูปโลหะด้วยแม่พิมพ์

   คำศัพท์:金(きん)属(ぞく)型(かた)成(せい)形(けい)

   ตรวจแล้ว

   プラスチックを型(かた)で成(せい)形(けい)しました。

   • ผมขึ้นรูปพลาสติกด้วยแม่พิมพ์ครับ

   คำศัพท์:プラスチック型(かた)成(せい)形(けい)

3. 3

   คำนาม

   การกลายเป็นตัวเต็มวัย

   EN adult form

   ชีววิทยา

   幼(よう)虫(ちゅう)が成(せい)形(けい)になる。

   • ตัวอ่อนจะกลายเป็นตัวเต็มวัย

   คำศัพท์:幼(よう)虫(ちゅう)成(せい)形(けい)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 4