録(ろく)音(おん)

そのテープレコーダーは彼(かれ)の声(こえ)を録(ろく)音(おん)した。

• เครื่องบันทึกเทปเครื่องนั้นได้บันทึกเสียงของเขาไว้

その放(ほう)送(そう)をテープに録(ろく)音(おん)してくれ。

• ช่วยอัดรายการนั้นลงเทปให้หน่อย

彼(かれ)の演(えん)説(ぜつ)を録(ろく)音(おん)しておかねばならない。

• ต้องบันทึกเสียงสุนทรพจน์ของเขาเอาไว้

電(でん)話(わ)での会(かい)話(わ)の録(ろく)音(おん)を文(ぶん)学(がく)化(か)した資(し)料(りょう)を用(もち)いた。

• ได้ใช้เอกสารที่นำการบันทึกเสียงสนทนาทางโทรศัพท์มาเรียบเรียงใหม่ในรูปแบบวรรณกรรม

待(ま)っている間(あいだ)、録(ろく)音(おん)した音(おん)楽(がく)でも聞(き)いて下(くだ)さい。

• ระหว่างที่รอ กรุณาฟังเพลงที่อัดไว้ก็ได้ครับ

録(ろく)音(おん)が終(お)わったらそれを再(さい)生(せい)して聞(き)かせてください。

• เมื่อบันทึกเสียงเสร็จแล้ว ช่วยเล่นให้ผมฟังหน่อยครับ

当(とう)店(てん)にはベートーベンの交(こう)響(きょう)曲(きょく)の録(ろく)音(おん)の完(かん)全(ぜん)なセットがございます。

• ที่ร้านของเรามีชุดบันทึกเสียงเพลงซิมโฟนีของเบโธเฟนแบบครบชุดครับ

その時(とき)はまだ声(こえ)を録(ろく)音(おん)する方(ほう)法(ほう)が知(し)られていなかったので、私(わたし)たちはドガがどのような声(こえ)をしていたのか正(せい)確(かく)にはわからない。

• ในตอนนั้นวิธีการบันทึกเสียงยังไม่เป็นที่รู้จักกัน ดังนั้นพวกเราจึงไม่ทราบแน่ชัดว่าเสียงของด็อกก้าเป็นอย่างไร

録(ろく)音(おん)を何(なん)度(ど)も聞(き)き返(かえ)す。

• ฟังเสียงบันทึกซ้ำแล้วซ้ำเล่า

録(ろく)音(おん)機(き)で授(じゅ)業(ぎょう)を録(ろく)音(おん)しました。

• ผมบันทึกเสียงการเรียนด้วยเครื่องบันทึกเสียงครับ