ベートーヴェン

ベートーベンは偉(い)大(だい)な音(おん)楽(がく)家(か)であった。

• เบโธเฟนเป็นนักดนตรีที่ยิ่งใหญ่

ベートーベンはある？

• มีเบโธเฟนไหม?

ベートーベンは晩(ばん)年(ねん)耳(みみ)が聞(き)こえなかった。

• เบโธเฟนหูหนวกในช่วงบั้นปลายชีวิต

ベートーベンの音(おん)楽(がく)には強(つよ)い魅(み)力(りょく)を感(かん)じる。

• ผมรู้สึกถึงเสน่ห์อันแรงกล้าในดนตรีของเบโธเฟน

彼(かれ)はベートーベンのような大(だい)作(さっ)曲(きょく)家(か)になると思(おも)う。

• ผมคิดว่าเขาจะกลายเป็นนักประพันธ์เพลงผู้ยิ่งใหญ่เหมือนกับเบโธเฟนครับ

今(いま)までベートーベンの「第(だい)九(く)」を聞(き)いたことあるかい？

• ที่ผ่านมาเคยฟังเพลง 'นิ้วที่เก้า' ของเบโธเฟนบ้างไหม?

若(わか)いころベートーヴェンの行(い)くところにはどこにでもいた。

• ตอนที่ฉันยังเป็นวัยรุ่น ไม่ว่าเบโธเฟนจะไปที่ไหน ฉันก็มักจะอยู่ที่นั่นด้วยเสมอ

歴(れき)史(し)上(じょう)最(もっと)も偉(い)大(だい)な作(さっ)曲(きょく)家(か)はベートーヴェンだと思(おも)っています。

• ผมคิดว่าเบโธเฟนเป็นนักประพันธ์เพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ครับ

当(とう)店(てん)にはベートーベンの交(こう)響(きょう)曲(きょく)の録(ろく)音(おん)の完(かん)全(ぜん)なセットがございます。

• ที่ร้านของเรามีชุดบันทึกเสียงเพลงซิมโฟนีของเบโธเฟนแบบครบชุดครับ

彼(かの)女(じょ)はベートーヴェンやバッハといったクラシックの作(さっ)曲(きょく)家(か)が好(す)きだ。

• เธอชอบนักประพันธ์เพลงคลาสสิกอย่างเบโธเฟนหรือบาค