สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

平(へい)気(き)

へいきheiki

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -naคำนาม

    ใจเย็น; ไม่สะทกสะท้าน; เฉยเมย

    EN cool; calm; composed; unconcerned; nonchalant; unmoved; indifferent

    夜(よ)更(ふ)かしなど平(へい)気(き)だ。

    • การนอนดึกไม่ใช่ปัญหาสำหรับผมเลย

    คำศัพท์:夜(よ)更(ふ)かしなど平(へい)気(き)だ

    人(ひと)が何(なに)を言(い)おうと平(へい)気(き)だよ。

    • ไม่ว่าใครจะพูดอะไร ฉันก็ไม่เป็นไรหรอก

    คำศัพท์:人(ひと)が何(なに)を言(い)うと平(へい)気(き)だよ

  2. คำคุณศัพท์ -na

    ไม่เป็นไร; โอเค

    EN all right; fine; OK; okay

    ภาษาพูด

    平(へい)気(き)だよ。

    • ไม่เป็นไรหรอก

    คำศัพท์:平(へい)気(き)だよ

ประโยคตัวอย่าง 32

彼(かれ)は平(へい)気(き)でうそをつく。

  • เขาโกหกได้อย่างหน้าตาเฉย

คำศัพท์:彼(かれ)は平(へい)気(き)で嘘(うそ)をつく

ตรวจแล้ว

夜(よ)更(ふ)かしなど平(へい)気(き)だ。

  • การนอนดึกไม่ใช่ปัญหาสำหรับผมเลย

คำศัพท์:夜(よ)更(ふ)かしなど平(へい)気(き)だ

人(ひと)が何(なに)を言(い)おうと平(へい)気(き)だよ。

  • ไม่ว่าใครจะพูดอะไร ฉันก็ไม่เป็นไรหรอก

คำศัพท์:人(ひと)が何(なに)を言(い)うと平(へい)気(き)だよ

彼(かれ)は病(びょう)気(き)など平(へい)気(き)だと思(おも)っている。

  • เขาคิดว่าเรื่องอาการเจ็บป่วยอะไรพวกนั้นไม่เป็นไรหรอก

危(き)険(けん)などにひるまず、彼(かれ)は平(へい)気(き)でいる。

  • เขาไม่หวั่นเกรงต่ออันตรายและยังคงทำตัวตามปกติได้อย่างหน้าตาเฉย

คำศัพท์:危(き)険(けん)などにひるむ彼(かれ)は平(へい)気(き)でいる

寒(さむ)さは平(へい)気(き)だが暑(あつ)さには耐(た)えられない。

  • ความหนาวน่ะผมไม่เป็นไร แต่ความร้อนนี่ผมทนไม่ไหวจริงๆ

คำศัพท์:寒(さむ)いさは平(へい)気(き)だが暑(あつ)いには耐(た)える

こんなに暑(あつ)いのに君(きみ)は平(へい)気(き)みたいだね。

  • ทั้งที่ร้อนขนาดนี้ เธอดูเหมือนจะไม่เป็นอะไรเลยนะ

คำศัพท์:こんなに暑(あつ)いのに君(きみ)は平(へい)気(き)みたいだね

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ