怪(け)我(が)をした指(ゆび)を熱(あつ)い湯(ゆ)に浸(ひた)して、痛(いた)みを和(やわ)らげた。 ฉันแช่นิ้วที่บาดเจ็บลงในน้ำร้อนเพื่อบรรเทาอาการปวด คำศัพท์:けがをした指(ゆび)熱(あつ)い湯(ゆ)浸(ひた)す痛(いた)み和(やわ)らげるตรวจแล้ว
朝(あさ)、温(あたた)かい湯(ゆ)で顔(かお)を洗(あら)うと、目(め)が覚(さ)めて気(き)持(も)ちが良(よ)くなります。 ตอนเช้า พอได้ล้างหน้าด้วยน้ำอุ่นแล้ว ก็จะรู้สึกตื่นตัวและสดชื่นครับ คำศัพท์:朝(あさ)暖(あたた)かい湯(ゆ)顔(かお)洗(あら)う目(め)が覚(さ)める気(き)持(も)ちがいいตรวจแล้ว
炉(ろ)から真(ま)っ赤(か)な湯(ゆ)が流(なが)れ出(で)た。 น้ำร้อนสีแดงฉานไหลทะลักออกมาจากเตา คำศัพท์:炉(ろ)真(ま)っ赤(か)湯(ゆ)流(なが)れ出(で)るตรวจแล้ว
砂(さ)糖(とう)は湯(ゆ)に入(い)れると溶(と)ける。 น้ำตาลจะละลายเมื่อใส่ลงในน้ำร้อน คำศัพท์:砂(さ)糖(とう)は湯(ゆ)に入(い)れると溶(と)けるตรวจแล้ว
沸(ふっ)騰(とう)している湯(ゆ)に塩(しお)を入(い)れなさい。 ใส่เกลือลงในน้ำที่กำลังเดือด คำศัพท์:沸(ふっ)騰(とう)する湯(ゆ)に塩(しお)を入(い)れるなさい
間(かん)欠(けつ)泉(せん)は２時(じ)間(かん)毎(ごと)に湯(ゆ)を噴(ふん)出(しゅつ)する。 น้ำพุร้อนจะพุ่งขึ้นมาทุก ๆ 2 ชั่วโมง คำศัพท์:間(かん)欠(けつ)泉(せん)は時(じ)間(かん)ごとに湯(ゆ)を噴(ふん)出(しゅつ)する
煮(に)えたぎっている湯(ゆ)にその卵(たまご)を入(い)れなさい。 ใส่ไข่ใบนั้นลงไปในน้ำที่กำลังเดือดพล่านเลยครับ คำศัพท์:煮(に)えたぎる湯(ゆ)にその卵(たまご)を入(い)れるなさい
日(に)本(ほん)人(じん)は寝(ね)る前(まえ)に熱(あつ)い湯(ゆ)につかるのが好(す)きです。 คนญี่ปุ่นชอบแช่น้ำร้อนก่อนนอนครับ คำศัพท์:日(に)本(ほん)人(じん)は寝(ね)る前(まえ)に熱(あつ)い湯(ゆ)浸(つ)かるのが好(す)きです
この湯(ゆ)は精(せい)神(しん)と肉(にく)体(たい)の調(ちょう)和(わ)をもたらすと言(い)われています。 กล่าวกันว่าน้ำพุร้อนนี้จะช่วยสร้างความสมดุลระหว่างจิตใจและร่างกายครับ คำศัพท์:この湯(ゆ)は精(せい)神(しん)と肉(にく)体(たい)の調(ちょう)和(わ)をもたらす言(い)う
貴(き)殿(でん)はテニス肘(ひじ)と診(しん)断(だん)されました。温(あたた)かいお湯(ゆ)に腕(うで)をつけてください。 คุณได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเอ็นข้อศอกอักเสบ กรุณาแช่แขนในน้ำอุ่นครับ คำศัพท์:貴(き)殿(でん)はテニス肘(ひじ)と診(しん)断(だん)される暖(あたた)かいお湯(ゆ)に腕(うで)をつけるください
