สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

けがをした

けがをしたkegaoshita

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนคำนาม/กริยาที่ขยายคำนาม

    บาดเจ็บ

    EN hurt; injured

    มักเขียนด้วยคานะ

ประโยคตัวอย่าง 36

足(あし)の薬(くすり)指(ゆび)にけがをした。

  • ผมบาดเจ็บที่นิ้วนางของเท้าครับ

คำศัพท์:足(あし)薬(くすり)指(ゆび)けがをした

ตัวอย่างจากทีมงาน

けがをしたところにガーゼを当(あ)てました。

  • ผมได้ใช้ผ้าก๊อซปิดแผลที่ได้รับบาดเจ็บครับ

คำศัพท์:けがをしたところガーゼ当(あ)てる

ตัวอย่างจากทีมงาน

怪(け)我(が)をした場(ば)合(あい)、すぐに保(ほ)健(けん)室(しつ)に行(い)きます。

  • หากได้รับบาดเจ็บ จะไปห้องพยาบาลทันทีครับ

คำศัพท์:けがをした場(ば)合(あい)すぐに保(ほ)健(けん)室(しつ)行(い)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)が無(む)理(り)をして作(さ)業(ぎょう)をした結(けっ)果(か)、怪(け)我(が)をした。

  • ผลจากการที่เขาฝืนทำงานหนักเกินไป ทำให้เขาได้รับบาดเจ็บ

คำศัพท์:彼(かれ)無(む)理(り)をする作(さ)業(ぎょう)結(けっ)果(か)けがをした

ตัวอย่างจากทีมงาน

事(じ)故(こ)で怪(け)我(が)をした身(み)を抱(かか)えて、病(びょう)院(いん)へ駆(か)け込(こ)んだ。

  • ผมรีบวิ่งเข้าไปในโรงพยาบาลทั้งที่ร่างกายได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุ

คำศัพท์:事(じ)故(こ)けがをした身(み)抱(かか)える病(びょう)院(いん)駆(か)け込(こ)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

怪(け)我(が)をした指(ゆび)を熱(あつ)い湯(ゆ)に浸(ひた)して、痛(いた)みを和(やわ)らげた。

  • ฉันแช่นิ้วที่บาดเจ็บลงในน้ำร้อนเพื่อบรรเทาอาการปวด

คำศัพท์:けがをした指(ゆび)熱(あつ)い湯(ゆ)浸(ひた)す痛(いた)み和(やわ)らげる

ตัวอย่างจากทีมงาน

怪(け)我(が)をした彼(かれ)から血(ち)が**だくだく**流(なが)れ出(で)ていた。

  • เลือดไหลทะลักออกมาจากบาดแผลของเขาไม่หยุดเลย

คำศัพท์:けがをした彼(かれ)血(ち)だくだく流(なが)れ出(で)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

怪(け)我(が)をした犬(いぬ)の口(くち)から血(ち)が**びゅーっ**と流(なが)れ出(だ)した。

  • เลือดพุ่งกระฉูดออกมาจากปากของสุนัขที่ได้รับบาดเจ็บ

คำศัพท์:けがをした犬(いぬ)口(くち)血(ち)ビュー流(なが)れ出(だ)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

健(けん)康(こう)保(ほ)険(けん)は、病(びょう)気(き)や怪(け)我(が)をした際(さい)の医(い)療(りょう)費(ひ)を補(ほ)助(じょ)してくれます。

  • ประกันสุขภาพจะช่วยสนับสนุนค่ารักษาพยาบาลเมื่อคุณเจ็บป่วยหรือได้รับบาดเจ็บครับ

คำศัพท์:保(ほ)険(けん)病(びょう)気(き)けがをした際(さい)医(い)療(りょう)費(ひ)補(ほ)助(じょ)くれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

作(さ)業(ぎょう)中(ちゅう)に怪(け)我(が)をした場(ば)合(あい)は、すぐに保(ほ)健(けん)室(しつ)へ報(ほう)告(こく)してください。

  • หากได้รับบาดเจ็บระหว่างการทำงาน กรุณารายงานต่อห้องพยาบาลทันทีครับ

คำศัพท์:作(さ)業(ぎょう)中(ちゅう)けがをした場(ば)合(あい)すぐに保(ほ)健(けん)室(しつ)報(ほう)告(こく)ください

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ